Es eröffnet die Aussicht, Pilze für robustere Zwecke einzusetzen.
It raises the prospect of using fungi for more robust purposes.
In diesem Projekt wird eine robustere Schätzung der Objekte in der Umgebung erforscht.
This project researches a more robust estimation of objects in the environment.
Die Genforscher seien aufgefordert, mehr und robustere Tiere zu züchten.
Geneticists are being asked to breed more and stronger animals.
Das Härtungsverfahren stellt einen Meilenstein für robustere und leichtere Glasbehälter dar.
This tempering process represents a milestone for stronger and lighter-weight glass containers.
Berechnung analytischer Ableitungen der von Nutzern bereitgestellten Ausdrücke für robustere Parameterschätzungen.
Computes analytical derivatives of user-provided expressions for more robust parameter estimations.
Wir beobachteten, dass die konjugierten Strukturen eine robustere chemische Bindung bildeten.
We observed that the conjugated structures formed a more robust chemical bond.
Im Gartenbau wird Heterosis geschätzt, weil sie robustere und fruchtbarere Pflanzen hervorbringt.
In horticulture, hybrid vigor is prized for producing more robust and fruitful plants.
Das diesjährige Tiefpflügen hat die Felder für eine robustere Pflanzsaison vorbereitet.
This year's subsoiling has prepared the fields for a more robust planting season.
Doch eine robustere, nachhaltigere Erholung steht noch immer vor vielen Herausforderungen.
But a more robust and sustained recovery still faces many challenges.
Durch eine Fusion der akustischen und paralinguistischen Merkmale wird eine robustere Klassifizierung ermöglicht.
A fusion of acoustic and paralinguistic features will enable a more robust classification.
Diese bieten eine Grundlage für deutlich robustere Einschätzungen.
And they will provide a basis for much more robust expectations.
Wir bevorzugen robustere Powerbanks aus hochwertigem Plastik.
We prefer more robust models made of high quality plastic.
So baut man bereits robustere Software im Kern.
Thus, more robust software is already being built in the core.
