Vertaling van "robusterer" in Engels
Durch das Mischen von Rohrschwingel mit anderen Gräsern kann ein robusterer Rasen entstehen.
Mixing tall fescue with other grasses can create a more robust lawn.
Regisseure vermeiden oft unspielbare Stücke zugunsten robusterer, aufführungsreifer Skripte.
Directors often avoid unactable plays in favor of more robust, performance-ready scripts.
Ein robusterer Lebensstil kann zu besserer körperlicher und geistiger Gesundheit führen.
A hardier lifestyle can lead to better physical and mental health.
Ihr robusterer Lebensansatz hat viele ihrer Freunde inspiriert.
Her hardier approach to life has inspired many of her friends.
Ihr robusterer Geist half ihr, zahlreiche persönliche Herausforderungen zu überwinden.
Her hardier spirit helped her overcome numerous personal challenges.
Für die Umsetzung dieses Standards ist ein robusterer Rahmen erforderlich.
More robust framework for implementing this standard.
Außerdem sollte in Zukunft ein robusterer Wirksamkeitstest auf das Produkt angewendet werden.
In addition, a more robust test for potency should be applied to the product in the future.
Um den genannten Teufelskreis zu durchbrechen, reicht ein robusterer Finanzsektor allein jedoch nicht aus.
For that circle to be broken, a more robust financial sector is not enough.
Verbesserte Geschwindigkeit und Führung beim Beenden des Programmes, mit robusterer Handhabung außergewöhnlicher Situationen.
Improved speed and guidance during program exit, with more robust handling of uncommon scenarios.
Um einen solchen Teufelskreis zu durchbrechen, reicht ein robusterer Finanzsektor allein jedoch nicht aus.
For that circle to be broken, a more robust financial sector is not enough.
Ein Ausweg aus dieser technologischen Sackgasse könnte die Verwendung robusterer magnetischer Strukturen wie z.B. Skyrmionen sein.
Using more robust magnetic structures like skyrmions could be a way out of this technological dead end.
Ein robusterer Ansatz in Bezug auf die globale Erwärmung ist nötig, wenn wir eine Katastrophe vermeiden wollen.
A more robust approach to global warming is needed if we are to avoid catastrophe.
Robuste Geräte werden auf unterschiedliche Art und Weise hergestellt und konstruiert - durch die Verwendung robusterer Materialien gehen sie weit über eine Schutzhülle hinaus.
Rugged devices are crafted and designed in different ways - by using more robust materials, they go way beyond a protective case.