Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sabotiert
Vertaling van "sabotiert" in Engels
Sie entdeckten schließlich den inneren Feind, der mehrere wichtige Projekte sabotiert hatte.
They finally discovered the enemy within who had sabotaged several key projects.
Sie haben unsere Präsentation sabotiert, und jetzt will der Chef sich rächen.
They sabotaged our presentation, and now the boss wants to get even.
Streiks werden möglichst verhindert oder, wenn sie doch ausbrechen, sabotiert.
They block strikes wherever possible and sabotage them when they break out.
Sie benutzt Eure Tochter, damit Ihr meine Allianzen sabotiert.
She's using your daughter to ensure that you sabotage my alliances.
Sie beschuldigte ihren Gegner und behauptete, er hätte ihre Bemühungen sabotiert.
She pointed the finger at her adversary, claiming they sabotaged her efforts.
Innovation wurde erstickt, als wichtige Ressourcen sabotiert oder entfernt wurden.
Innovation was stifled when vital resources were sabotaged or removed.
Hier sabotiert der Schwache den Starken, bis nix mehr geht.
Here the weak sabotages the strong, until nothing more goes.
Er vergoss Krokodilstränen bei seiner Kündigung, obwohl er monatelang Projekte sabotiert hatte.
He shed crocodile tears when fired, though he'd sabotaged projects for months beforehand.
Diese Mühe wird dann jedoch durch das Verhalten mancher Touristen sabotiert.
However, this effort is sabotaged by the behavior of some tourists.
Wenn er dir etwas antut, sabotiert er sich selbst.
If he does something to you, he sabotages only himself.
Ein Spieler wird dreimal in einer Runde mit Lavasoße sabotiert.
A player is sabotaged with hotsauce three times in one round.
Der Querulant im Team sabotiert oft unsere Moral mit seiner Kritik.
The stinkeroo of the team often sabotages our morale with his criticisms.
Jemand sabotiert Ihre Kamera, indem er diese abdeckt oder mit Farbe besprüht.
Someone sabotages your camera by covering it or spraying it with paint.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sabotiert in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1095. Exact: 1095. Verstreken tijd: 40 ms.
