Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sabotaged
Vertaling van "sabotaged" in Duits
Definitie
They finally discovered the enemy within who had sabotaged several key projects.
Sie entdeckten schließlich den inneren Feind, der mehrere wichtige Projekte sabotiert hatte.
They sabotaged our presentation, and now the boss wants to get even.
Sie haben unsere Präsentation sabotiert, und jetzt will der Chef sich rächen.
The investigation found that someone had sabotaged the evidence presented in court.
Die Untersuchung ergab, dass jemand die vor Gericht vorgelegten Beweise manipuliert hatte.
After the tournament, it was revealed that the athletes' equipment had been sabotaged.
Nach dem Turnier wurde bekannt, dass die Ausrüstung der Athleten manipuliert worden war.
The campaign was sabotaged by negative advertisements released by opposing parties.
Die Kampagne wurde durch negative Werbung der gegnerischen Parteien torpediert.
He felt that his career was sabotaged by unfaithful colleagues.
Er hatte das Gefühl, dass seine Karriere von untreuen Kollegen torpediert wurde.
Out of spite, he sabotaged the project that his colleague was leading.
Aus Bosheit sabotierte er das Projekt, das sein Kollege leitete.
His evil intentions were clear when he sabotaged her chances of success.
Seine bösen Absichten wurden deutlich, als er ihre Erfolgschancen sabotierte.
He knew it was dirty pool, but he sabotaged their presentation anyway.
Er wusste, es war schmutziges Spiel, sabotierte ihre Präsentation aber trotzdem.
His spite was clear when he sabotaged her project intentionally.
Seine Böswilligkeit wurde deutlich, als er absichtlich ihr Projekt sabotierte.
She sabotaged the project in connivance with colleagues hoping to discredit their supervisor.
Sie sabotierte das Projekt im Einvernehmen mit Kollegen, die ihren Vorgesetzten diskreditieren wollten.
A hacker sabotaged the system, forcing the company to shut down operations.
Ein Hacker sabotierte das System und zwang das Unternehmen, den Betrieb einzustellen.
Innovation was stifled when vital resources were sabotaged or removed.
Innovation wurde erstickt, als wichtige Ressourcen sabotiert oder entfernt wurden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sabotaged: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor sabotaged in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1085. Exact: 1085. Verstreken tijd: 39 ms.
