Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
samplen
Vertaling van "samplen" in Engels
Ich begann zu loopen, samplen, arangieren und mixen.
I started to loop, to sample, arangieren and mix.
Du kannst einfach die Signale am Eingang samplen und sofort als individuelle Tracks verwenden.
Easily sample input sounds and immediately use them as individual tracks.
Samplen Sie statische, Haut-Knochen oder morphbare Meshes als Emitterformen.
Sample static, skin-bone or morphable meshes as emitter shapes.
Viele meiner Stücke sind auch durch das Samplen verschiedener Quellen entstanden.
Many of my pieces have also been created by sampling various sources.
Das Samplen oder Weiterverarbeiten von Teilen dieser Aufnahme ist nicht erlaubt.
Sampling and processing of parts of this recording are not allowed!
Teilen, Liken, Filtern und Samplen sind inzwischen alltägliche Handgriffe, die mit dem Fotografieren automatisch verknüpft sind.
Sharing, liking, filtering and sampling have become ordinary acts that are automatically linked to photographing.
Dann wählst du einen Teil des Tons ohne Dialog, um die Hintergrundgeräusche zu samplen.
Then you'll select a portion of the audio with no dialogue to sample the background noise.
Wenn Ihre Firmware veraltet ist, erhalten Sie beim Versuch, Daten zu samplen eine Aufforderung zur Aktualisierung.
If the firmware is out of date you will be prompted to update it when you try to sample data.
Dabei geht nicht um einen verbitterten Wettstreit, sondern um einen gechillten Austausch unter Gleichgesinnten und den Spaß am Samplen.
It is not about a bitter competition, but a chilling exchange among like-minded people and the fun of sampling.
Mit Final Gathering werden viele neue Strahlen ausgesendet, um die Hemisphäre zwecks Bestimmung der einfallenden Illumination über dem Punkt zu samplen.
With final gathering, many new rays are sent out to sample the hemisphere above the point to determine the incident illumination.
Die Künstlerinnen und Künstler innerhalb der Ausstellung zitieren, samplen und transformieren hauptsächlich Quellen aus der Populär- und Massenkultur.
The artists in the exhibition quote, sample and transform mainly sources from the popular and mass culture.
Zum Beispiel unterrichte ich Kurse in unkreativem Schreiben, in denen wir Studenten dazu ermuntern, zu plagiieren, zu appropriieren, zu plündern und zu samplen.
For example, I teach classes in uncreative writing where we encourage the students to plagiarize, appropriate, plunder and sample.
Sie können's hören, sie können's samplen und es wird quasi als Referenzwert verwendet.
They can listen to it, they can sample it and it can be used as a kind of reference work.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor samplen in het Duits
Resultaten: 557. Exact: 89. Verstreken tijd: 87 ms.
