Wir fanden den saubersten Strand während unseres Urlaubs letzten Sommer.
We found the cleanest beach during our vacation last summer.
Die Insel mit dem saubersten und frischesten Wasser der Welt.
An island with the cleanest and freshest water on the planet.
Die Perlen-Austern wachsen und gedeihen nur in den saubersten und reinsten Lagunen.
Pearl oysters only thrive in the purest lagoons.
Forggensee - einer der saubersten Seen im Süden von Deutschland.
Forggensee is one of the purest lakes in the south of Germany.
Die für den saubersten Spind der Vorschule hast du echt gewonnen.
You did win that one for tidiest cubby in preschool.
Schluss mit den Beschwerden, baut uns den saubersten Kanal der Welt.
Now stop complaining, and build us the world's cleanest canal.
Ruhig und sofortigen Zugang zu den saubersten und größten Strand auf dieser Insel.
Quiet and instant access to the cleanest and biggest beach on this island.
Sie können in den saubersten Küchen gedeihen, wenn die Bedingungen stimmen.
They can thrive in the cleanest of kitchens if the conditions are right.
Alle Bestandteile werden in den saubersten Regionen der Welt zusammengetragen.
The components are collected from the cleanest regions all over the world.
Extra dickes Lob für die saubersten airbnb-rent wir je gewesen waren.
Extra kudos for the cleanest airbnb-rent we ever stayed at.
Sogar ein kleines Leck kann in den saubersten Umgebungen zu verschmutzenden Bedingungen führen.
Even a small leak can lead to fouling conditions in the cleanest of environments.
Die Windkraft ist schon heute eine der saubersten Formen der Energieerzeugung.
Wind energy has now become one of the cleanest forms of power generation.
Diese Methode zum Rückgängigmachen von Änderungen hält den Verlauf am saubersten.
This method of undoing changes has the cleanest effect on history.