Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
schimpfte mit
Vertaling van "schimpfte mit" in Engels
Der Trainer schimpfte mit den Spielern wegen mangelnden Einsatzes im Training.
The coach scolded the players for a lack of effort during practice.
Der Lehrer schimpfte mit den Schülern wegen ihres grauenhaften Verhaltens im Klassenzimmer.
The teacher scolded the students for their atrocious behavior in the classroom.
Er schimpfte mit den Kindern, als sie im Wohnzimmer ein Chaos anrichteten.
He chided the kids when they made a mess in the living room.
Sie schimpfte mit ihrem Bruder, als er ihre Kleidung ohne zu fragen geliehen hatte.
She chided her brother when he borrowed her clothes without asking.
Die Lehrerin schimpfte mit der Klasse, als sie während des Unterrichts nicht ruhig blieben.
The teacher bawled out the class when they wouldn't stay quiet during the lesson.
Sie schimpfte mit ihrer Freundin, weil sie zu spät zum wichtigen Treffen kam.
She bawled out her friend for being late to the important meeting.
Oma schimpfte mit ihm, weil er beim Abendessen einen schmutzigen Witz erzählte.
Grandma scolded him for telling a blue joke at the dinner table.
Sie schimpfte mit den lästigen Fliegen, die ständig auf ihrem Kuchen landeten.
She scolded the intruding flies that kept landing on her cake.
Einer der Lehrer schimpfte mit ihm, doch er beachtete ihn nicht.
One of the teachers scolded him, but he paid no attention.
Diese unangenehme Frau schimpfte mit den Kindern, weil sie im Park spielten.
That unpleasant woman scolded the children for playing in the park.
Papa schimpfte mit mir, als er erfuhr, dass du weg bist.
Dad scolded me when he found out you were gone.
Seine Mutter schimpfte mit ihm, nachdem er ihre Lieblingsvase ohne zu fragen zerbrochen hatte.
His mother scolded him after he broke her favorite vase without asking.
Das jaulende Eichhörnchen schimpfte mit der Katze, weil sie ihrem Nest zu nahe gekommen war.
The yelping squirrel scolded the cat for getting too close to its nest.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor schimpfte mit in het Duits
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 45 ms.
