Das schlichte Design der Berghütte fügte sich wunderschön in die natürliche Umgebung ein.
The lodge's simple design blended beautifully with its natural surroundings.
Das schlichte Design des Geräts verdeckt seine komplexe Technologie und Ingenieurskunst.
The simple design of the device belies its intricate technology and engineering.
Das schlichte Design unseres Bürobedarfs aus Holz fügt sich in verschiedene Interieurs.
The sleek design of our office supplies from wood matches different interiors.
Besonders gefällt mir die einfache Handhabung und das schlichte Design.
Positiv sind das schlichte Design und die beleuchtete Tastatur hervorzuheben.
Das schlichte Design der Oberteile ist optimal für Veredelungen geeignet.
Gesteppte Ziernähte und der rollierte Saum vollenden das schlichte Design.
Quilted decorative stitching and a rolled hem complete this simple design.
Das schlichte Design der Überdachung lässt sich einfach selbst vornehmen.
The simple design of the canopy can be easily done by yourself.
Das schlichte Design bietet diese Art der Schuhe mit einem klassischen Look.
The simple design provides this kind of shoes with a classic look.
Das schlichte Design und der Materialmix geben ihm eine natürliche Note.
The simple design and the material mix give it a natural touch.
Das schlichte Design macht es zum perfekten Regalsystem für jeden Raum.
The simple design makes it the perfect shelfs system for any room.
Das schlichte Design wertet dabei jeden Salon oder jede Praxis auf.
The simple design improves each and every salon or any other such practices.
Das Hinzufügen von Goldfaden verwandelte das schlichte Design in etwas wirklich Auffälliges.
Adding goldthread transformed the simple design into something truly eye-catching.
