Eine Ente schwimmt auf dem Wasser und kann schnattern und watscheln.
A duck swims on the water and can chatter and waddle.
Die Löffelenten schnattern, die Krickenten-Männchen pfeifen hell.
The shovelers chatter, the male teals whistle brightly.
Die Kinder lieben es, während ihrer Spiele im Park wie eine Ente zu schnattern.
The children love to quack like a duck during their games in the park.
Ihre Freunde kichern immer, wenn sie am See anfängt, wie eine Ente zu schnattern.
Her friends always giggle when she starts to quack like a duck at the lake.
Auf einmal hörten wir ein schnattern und ein paar Enten schauten uns genüßlich zu.
Suddenly we heard a cackle and a few ducks looked at us.
Die Blätter tanzen durch die Gegend, die Möwen schnattern und die Katzen räkeln sich in der warmen Wintersonne.
The leaves dance through the landscape, seagulls cackle, and cats lounge in the warm winter sun.
Im Rahmen des Sketches würden sie wie eine Ente schnattern, um das Publikum zu amüsieren.
As part of the skit, they would quack like a duck to amuse the audience.
Mitten im Garten fanden wir eine gänseartige Statue, die zu schnattern schien.
Amidst the garden, we found a goosey statue that seemed to quack.
Ihre Nachfahren schnattern noch heute draußen vor dem Fenster.
And you can hear their descendants quacking right outside the window.
Beste Grüße" - Sie schnattern nicht wie zwei Gänse.
Can't have them cackling like two hens.
Im Park tollen die Enten im Teich herum, paddeln und schnattern glücklich.
At the park, the ducks cavort in the pond, paddling and quacking happily.
Auf dem Karneval überraschte sie alle, als sie anfing, wie eine Ente zu schnattern.
At the carnival, she surprised everyone when she started to quack like a duck.
Aus Spaß versuchte er, wie eine Ente zu schnattern, um seine Freunde zu verwirren.
As a joke, he tried to quack like a duck to confuse his friends.