Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
schwingend
Vertaling van "schwingend" in Engels
brandishing
swingably
oscillatably
vibrating
swirling
Ein feiner Sommerrock, der schmal und schwingend zugleich ist.
A fine summer skirt, slim and swinging at the same time.
Auch Äther ist ortsfest und nur auf begrenzten Radien schwingend.
Also aether is stationary and swinging only at limited radius.
Gesundes Haar spiegelt eine Quelle von Stammzellen, die schwingend und lebendig sind.
Healthy hair reflects a source of stem cells that is vibrant and alive.
Bot ihre Hände dar, schwingend im Takt der Musik.
Presented her hands, swinging in time of the music.
Auf Pferderücken und Lassos schwingend hüten die Cowboys ihre Viehherden.
On horseback and swinging lassos the cowboys herd their cattle.
Die dunkelrote Schicht stellt Äther dar, der auf weiten Bahnen schwingend ist.
The dark-red layer represents aether, which is swinging at wide tracks.
Die unteren Läufe sind dabei horizontal und vertikal mechanisch einstellbar und frei schwingend.
The lower barrels can be adjusted horizontally and vertically and are swinging freely.
Der Äther ist immer nur schwingend auf mehr oder weniger geordneten Bahnen.
The aether is only swinging at more or less ordered tracks.
Sein berühmter Schnellwurf lässt die Batter oft verwirrt und schwingend zurück.
His famous quick pitch often leaves batters confused and swinging.
Rewir ist kein schwerfälliger Typ, sondern bewegt sich frei und schwingend.
Rewir is not a cumbersome guy, but moves freely and swinging.
Die ganze Kugel ist in sich synchron und gleichförmig schwingend.
The whole sphere is internal synchronous and uniform swinging.
Ohrhänger, frei schwingend, in länglicher Tropfenform.
Ear droppers, swinging freely, in an elongated teardrop shape.
Auch unterhalb dieses Zentrums Z ist der Äther schwingend.
Also below of center Z the aether is swinging.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die schwingend bevatten
Synoniemen voor schwingend in het Duits
Suggesties
Resultaten: 474. Exact: 474. Verstreken tijd: 41 ms.
