Dann wird in einer Schleife für jede gefundene Datei ein neuer screen gestartet.
After that a loop creates a new screen process for each found file.
Das gleiche gilt für andere Elemente wie screen, literallayout, etc.
The same goes for other layout-preserving elements like screen, literallayout, etc.
Schnell geschnitten, ungewöhnliche Kameraperspektiven, bisweilen der Einsatz von split screen.
Quickly edited, unusual camera positions, sometimes using split screen.
Kombiniert die Effekte von multiply und screen.
Combines the effect from both multiply and screen.
Schäfer verdoppelt den Bildausschnitt dieser screen shots.
Schäfer doubles the image section of these screen shots.
Mögliche Werte sind beispielsweise screen oder print.
Possible values are, for example, screen or print.
Multisampling wird auch manchmal als full screen antialiasing bezeichnet.
Multisampling is sometimes called full screen antialiasing.
Dies ist nur eine kleine Auswahl der Befehle, die das mächtige screen unterstützt.
This is only a small subset of screen's commands and features.
Und das alles soll "on screen" stattfinden.
And all that should take place "on screen".
Die Stimmen der beiden, off screen, setzen wieder ein.
Für die Installation benötigen Sie ein Terminalprogramm, z. B. minicom oder screen.
For the installation, you need a terminal program like minicom or screen.
Diese Sitzung lässt sich danach mit Eingabe von screen -d wieder in den Hintergrund verschieben.
A session can be moved to the background again with screen -d.
Splash screen eingefügt, der beim Initialisieren und testen der Laufwerke beim Start angezeigt wird.
Added splash screen while app is initially checking disks on startup.
