So können sehende Benutzer leichter verfolgen, was auf dem Bildschirm passiert.
This makes it easier for sighted users to follow what's happening onscreen.
Foto-Bildband für sehende, sehbehinderte und blinde Leser.
Multi-sensory photo book for sighted, visually impaired and blind readers.
Das sehende Auge wird also durch die wahrnehmende Psyche ergänzt.
The seeing eye is thus complemented by the perceiving soul.
Deswegen können sehende Personen vom kapitalistischen System nicht berücksichtigt werden.
Because of this seeing persons cannot be consodered by the capitalist system.
Auf einem integrierten Display können sehende Personen den eingegebenen Text mitlesen.
Sighted persons can read along the entered text on an integrated display.
Grafiken für Augen, Vision und sehende Visuals.
Graphics for eyes, vision and seeing visuals.
Ein multimodaler Spieleansatz für blinde und sehende Spieler.
A multimodal gaming approach for blind and sighted players.
Die sehende Galle befindet sich in den Augen und ist für das Sehen zuständig.
The seeing bile is located in the eye and is responsible for vision.
Hilfsmittel zur Kontrolle des Reinigungsergebnisses sind z.B. elektronische Kanalspiegel sowie sehende Reinigungsdüsen.
Tools for checking cleaning results are, e.g. electronic sewer mirrors and seeing cleaning nozzles.
Licht war aber etwas, dass das Publikum, sehende Menschen, brauchen würde.
Light was something that the audience, sighted people, would need.
Das Update richtet sich vor Allem an sehende Anwender.
This update includes changes mainly for sighted users.
Wir haben Augen und Ohren, weil wir sehende und hörende Wesen sind.
We have eyes and ears because we are seeing and hearing beings.
Der sehende Partner führt den Partner mit verbundenen Augen die Wand runter.
The seeing partner will verbally guide the blindfolded partner down the wall.