Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
sei eure

Vertaling van "sei eure" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
be your
Das sei eure Grenze gegen Norden.
This will be your boundary on the north.
Meine Thiere sollen euch dienen: meine Höhle sei eure Ruhestatt!
Mine animals shall serve you: let my cave be your resting-place!
Aber diess sei eure Ehre, immer mehr zu lieben, als ihr geliebt werdet, und nie die Zweiten zu sein.
But let this be your honour: always to love more than ye are loved, and never be the second.
Körperkraft und Schönheit sei eure Zierd',
Strength and beauty be your adornment
Dieser Tag sei eure Lust!
Let this day be your delight!
Das sei eure Grenze nach Westen.
This will be your boundary on the west.
Dieser Tag sei eure Lust!
May this day be your enjoyment!
Entzückend sei eure Liebe, wie sie unter Fanfarenklang abhebt und die Welt emporträgt.
Lovely be your love as it takes off without fanfare and elevates the world.
34:6 Eure Grenze im Westen soll das Große Meer mit seinem Strand sein. Das sei eure Westgrenze.
34:6 And as for the western border, ye shall even have the great sea for a border: this shall be your west border.
6 Aber die Grenze gegen Abend soll diese sein, nämlich das große Meer. Das sei eure Grenze gegen Abend.
6 'For the western border, you shall have the great sea and its border: this shall be your west border.
Man machte euch glauben, es sei eure patriotische Pflicht, euch im Krieg für sie abschlachten zu lassen.
'"They've taught you to believe it to be your patriotic duty to go to war '"and to have yourselves slaughtered at their command.
3Alles, was sich regt und lebt, das sei eure Speise; wie das grüne Kraut habe ich's euch alles gegeben.
And all that moveth upon the earth having life, shall be your meat: Even as the green herbs, so give I yow all things.
13 Den HERRN der Heerscharen, den sollt ihr heiligen! Er sei eure Furcht, und er sei euer Schrecken!
Sanctify the Lord of hosts himself; and let him be your fear, and let him be your dread.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor sei eure in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 74 ms.