Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sektorale Programm
Vertaling van "sektorale Programm" in Engels
sectoral programme
Darüber hinaus enthält das mehrjährige sektorale Programm Folgendes
in addition, the multiannual sectoral programme shall contain the following
Die Vereinbarungen betreffen nicht nur rein pragmatische Angelegenheiten, sondern auch das mehrjährige sektorale Programm, das für die Zusammenarbeit bezüglich einer verantwortungsvollen Fischerei und der Nachhaltigkeit der Bestände sowie einer gemeinsamen wissenschaftlichen Forschung sorgt.
The arrangements concern not only purely pragmatic matters, but also the multiannual sectoral programme, which provides for cooperation in terms of responsible fishing, sustainable fisheries and joint scientific research.
Im Beschluss ist für jedes sektorale Programm angegeben, welche der in Artikel 5 genannten allgemeinen Aktionen zur Anwendung kommen, und es werden Beispiele dafür genannt, in welcher Form diese Aktionen üblicherweise im Rahmen der Einzelprogramme umgesetzt werden.
For each sectoral programme, the Decision specifies which of the generic actions defined in Article 5 will be available, and sets out examples of the main forms such actions will take in the context of the specific programmes.
Daher ist das sektorale Programm dem Europäischen Parlament und dem Rat vorzulegen.
Consequently, the sectoral programme should be forwarded to Parliament and the Council.
Aus diesem Grunde sollte dem Parlament und dem Rat das mehrjährige sektorale Programm übermittelt werden, das von den Behörden der Salomonen und der Europäischen Union gemeinsam ausgearbeitet wird.
Consequently, the multiannual sectoral programme which is to be drawn up jointly by the authorities of the Solomons and the European Union should be forwarded to Parliament and the Council.
Die Kommission unterrichtet das Europäische Parlament und den Rat darüber, ob das mehrjährige sektorale Programm und die Modalitäten seiner Anwendung, auf die in Artikel 5 Absatz 2 des Protokolls Bezug genommen wird, eingehalten wurden.
The Commission shall report to the European Parliament and the Council on the application of the multiannual sectoral programme and its implementing rules referred to in Article 5(2) of the Protocol.
So muss das Konzept der demokratischen Governance in jedes sektorale Programm integriert werden4.
Accordingly, the concept of democratic governance has to be integrated into each and every sectoral programme4.
Die Salomonen haben freiwillig beschlossen, 30 % der finanziellen Gegenleistung für dieses sektorale Programm bereitzustellen.
Solomon Islands voluntarily decided to devote 30% of the financial contribution to this sectoral plan.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sektorale Programm in het Duits
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 31 ms.
