Download for Windows Premium
Publiciteit
sensorische Analyse
sensory analysis
sensorial analysis
Aus diesem Grund ist eine Whisky-Verkostung eine sensorische Analyse.
This is why a whisky tasting is a matter of sensory analysis.
Nur eine sensorische Analyse stellt sicher, dass Wirkung bzw. Leistung eines Produkts den Erwartungen des Verbrauchers entsprechen.
Only sensory analysis can really ensure that the performance of a product meets the expectations of consumers.
Die sensorische Analyse hilft Ihnen zu entscheiden, welche Probe Sie wählen sollten.
The sensorial analysis will help you decide which sample to choose.
Methoden zur Verbesserung der Diagnose von verfälschten Bienenprodukten durch sensorische Analyse
Methods to improve the diagnostic of faked, adulterated beehive products through sensorial analysis
Produktspezifische sensorische Analyse, u.a. Äußeres, Aussehen, Konsistenz, Geruch, Geschmack
Product-specific sensory analysis including exterior, appearance, consistency, odour, taste
Bei Bedarf kann eine sensorische Analyse ausgeführt werden
If needed, sensory analysis may be carried out
Die Kontrolle erfolgt durch sensorische Analyse des fertigen Erzeugnisses
Checks are carried out by means of a sensory analysis of the finished product,
Die Methodik für die sensorische Analyse beruht auf einem Vergleich der Geruchseigenschaften des Testprodukts mit den Geruchseigenschaften von Referenzprodukten.
The methodology for sensory analysis shall be based on a comparison of the smelling properties of the test product with those of reference products.
Diese Verkostung wird von einem Komitee vorgenommen, welches auf sensorische Analyse spezialisiert ist und aus Richtern, Experten und Juroren besteht, welche speziell für die Teilnahme an dieser Verkostung ausgebildet worden sind.
The tasting is carried out by a committee of experts in sensory analysis, composed of judges, experts and a jury or panel of selected tasters, who have been trained and educated in order to participate.
Im Zentrum steht die sensorische Analyse der Lebensmittel (Aussehen, Geruch, Geschmack und Konsistenz).
The focus is on the sensory analysis of the foods and beverages (appearance, odour, taste and consistency).
Die Grundlage für die Qualitätsbeurteilung der Kandidaten waren: sensorische Analyse und chemische Parameter gemäß dem erklärten Standard.
The basis for qualitative assessment of the products was a sensory analysis as well as a verification of their chemical features in accordance with the standards declared.
Einhaltung der vorgeschriebenen Konsistenz, des Aromas und Geschmacks des Erzeugnisses; die Kontrolle erfolgt durch sensorische Analyse des fertigen Erzeugnisses,
observance of the specified consistency, aroma and taste of the product; checks are carried out by sensory analysis of the finished product,
zwei qualifizierte Personen, die aufgrund ihres Wissens, ihrer Fähigkeiten und ihrer Erfahrung betreffend die sensorische Analyse ausgewählt werden und die für die Rekrutierung, die Schulung und die Beaufsichtigung der sensorischen Prüferinnen/Prüfer zuständig sind
two qualified persons selected on the basis of their knowledge, skills and experience in sensory analysis who shall be responsible for recruitment, training and supervision of the sensory assessors
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor sensorische Analyse in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 57 ms.