We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
separately or together
separately or jointly
individually or together
Die beiden einzelnen Komponenten können entweder separat oder gemeinsam genutzt werden.
The two individual components can be used either separately or together.
Die Tanks sind separat oder gemeinsam entnehmbar.
Tanks can be removed separately or together.
Sie können die Bearbeitungsstufen jeweils separat oder gemeinsam nutzen.
You can use the two processing stages separately or jointly.
Der nächste Schritt des Teams ist, das Verhältnis zwischen Eisen und Stickstoff zu entdecken, um zu kennzeichnen, ob diese Elemente separat oder gemeinsam arbeiten.
The team's next move is to detect the relationship between iron and nitrogen to identify whether these elements work separately or jointly.
Die Funktionen können separat oder gemeinsam angeschaltet bzw. wieder ausgeschaltet werden.
The functions can be switched on or off, individually or together.
Das Chalet besteht aus einer oberen Wohnung und einer unteren Wohnung, die separat oder gemeinsam gemietet werden können.
The chalet consists of a downstairs and an upstairs apartment which can be rented individually or together.
Beide Stücke können separat oder gemeinsam musiziert werden.
Both pieces can be played separately or together.
Sie können beide separat oder gemeinsam verwenden.
You can use them separately or together.
Es liegt im Ermessen des Benutzers, ob Komponenten und Betriebsabläufe separat oder gemeinsam aufgeführt werden sollen.
Users decide whether to maintain components and operations separately or together.
Abhängig von der gewünschten Präsentation auf einem Tisch, kann jedes Objekt separat oder gemeinsam präsentiert werden.
Depending on the desired presentation on the table, each object can be presented separately or together.
Ein Raum mit zwei Betten Springbock, die separat oder gemeinsam für zwei angeordnet werden können.
A room with two beds springbok that can be arranged separately or together for two.
Die Dynamikfläche unterteilt sich in drei miteinander verbundene Ebenen, die separat oder gemeinsam bewässert werden können.
The dynamic area is divided up into three interconnected levels, which can be wetted down separately or together.
Pneumatik, Hydraulik, Elektrotechnik: Die Bibliotheken stehen separat oder gemeinsam im selben Programm zur Verfügung.
Pneumatics, hydraulics, electrical engineering: the libraries are available separately or together in the same program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.