We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
separate programs
Es besteht aus den folgenden drei separaten Programmen
Diese Aufgaben können in mehreren separaten Programmen bearbeitet werden, werden aber zunehmend in einer Komplettlösung zusammengefasst.
These tasks can be handled using separate programs, but increasingly are managed using one complete software solution.
Diese drei Funktionen können von separaten Programmen erledigt werden, aber sie können auch in ein oder zwei Programmen kombiniert sein.
These three functions can be performed by separate programs, but they can also be combined in one or two programs.
Bei einer so frustrierenden Tätigkeit wie dem Shopping kann man jeden einzelnen Punkt in separaten Programmen abhandeln und Informationen in Excel-Tabellen, E-Mails, ausgedruckten Dokumenten und einer Reihe von Klebezetteln auf Ihren Wänden ausbreiten.
For an experience as frustrating as shopping, you can do each of those in separate programs, with information across Excel, emails, paper documents, and a series of sticky notes expanding across your walls.
Wenn bei der Entwicklung der gedruckten Schaltungen in separaten Programmen gearbeitet wird, verlangsamt das den Prozess und erhöht die Wahrscheinlichkeit, dass wir an der einen oder anderen Stelle nachbessern müssen.
Working in separate programs with PCB makers slows the process and increases the chance we'll have to re-work something.
Der Quellcode ist in C++ geschrieben und stellt sprachneutrale, skriptfähige Funktionalitäten zur Verfügung unter anderem Java APIs, die es erlauben, die Suite in Form von separaten Programmen oder auch eingebettet in andere Anwendungen zu verwenden.
The source code is written in C ++ and provide functionalities who are language-neutral, capable of script among the rest, Java APIs, which allow to use the suite in the form of separate programs or also embedded in other applications.
MASS Alexandria wurde 2010 von dem Künstler Wael Shawky gegründet und hat bislang über 35 Künstlerinnen und Künstler im Alter von 13 bis 30 Jahren in zwei separaten Programmen beherbergt.
Founded by the artist Wael Shawky in 2010, MASS Alexandria has so far hosted over 35 artists aged between 13 and 30 years in two separate programs.
Vor dem Wechsel zu Microsoft Dynamics NAV haben wir bei uns im Unternehmen mit vier separaten Programmen gearbeitet, die untereinander nicht verknüpft waren.
Before moving to Microsoft Dynamics NAV, we worked with four separate programs that were not linked to each other.
Windows Bei allem Respekt vor grafischem Design, es gibt viele Anwendung, die Einfachheit und Services bieten, allerdings für gewöhnlich in separaten Programmen.
Windows With respect to graphic design, there are many applications offering task simplification, offering services that, in general, are in separate programmes.
2003-2004 wurde PIP II in zwei separaten Programmen abgebildet - einem Input- (für Windows und Macintosh) und einem Outputprogramm.
In 2003-2004 the PIP II was made into 2 separate program - one for input (for Window and Macintosh) and one for output.
Das Ergebnis des Abtrags kann als STL-Datei exportiert und so für weitere Darstellungen in separaten Programmen genutzt werden.
The result can be exported as STL-file for use in other software applications (i.e. 3D-printer).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.