Examples with "setzen diese Module" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die am Projekt beteiligten Partnerinstitutionen setzen diese Module inzwischen in über 40 Kursen in ganz Europa zur Ausbildung von Multiplikatoren ein, die später ihrerseits Berater und kleine Unternehmen über die strategische Nutzung geistiger Eigentumsrechte in der Wirtschaft fortbilden werden.
The project's partner institutions are now using these modules at over forty training sessions across Europe with audiences which will go on to teach other consultants and small firms about the strategic use of IP in business.
Andere resultaten
Alle diese Module setzen eine hohe Bereitschaft voraus, sich mit wissenschaftlichen Methoden vertieft zu beschäftigen.
All of these modules require a high degree of willingness to deal with scientific methods.
Die Dozenten in diesen Modulen setzen sich aus Professor*innen und Lehrenden mit praktischer Erfahrung aus den verschiedenen Bereichen der Luftfahrtindustrie zusammen.
These modules are delivered by lecturers and professors with practical aviation industry experience.
Diese Module setzen sich aus jeweils einer Reinigungswalze, einer Absaughaube und einer Ionisiereinheit zusammen.
In diesen Modulen setzen Sie sich mit der Organisationsperspektive auf Kultureinrichtungen auseinander und können sich beispielsweise Themen wie Kulturpolitik, Organisationsentwicklung oder Finanzierung widmen.
The modules take an organisational approach to cultural institutions and explore issues such as culture policy, organisational development and funding.
Diese Module setzen die Lernziele des GMA-LZK anhand fachspezifischer Beispiele um und bauen konsequent auf vorhandenem Vorwissen der Studierenden auf.
These modules implement the learning objectives of the GMA-LZK using disciplinary examples while consistently building upon the prior knowledge of the students.
DTTV Transmodulatoren Diese Module setzen freie oder verschlüsselte DVB-T oder DVB-S/S2 Signale in DVB-T Signale um.
These modules for the DTTV digital headend allow you to convert DVB-T signals from other DVB-T or DVB-S/S2 signals, free or scrambled.
Diese Module setzen sich aus einzelnen Zellen zusammen, die entweder geladen (1) oder nicht geladen (0) sein können und deren Wert alle Rechenvorgänge bestimmt.
These models are composed of individual cells which are either charged (1) or not charged (0) and whose value determines all the computational processes.
Außerdem bedient sich SOURCING INTERNATIONAL eines umfangreichen Methodenwerkzeugkoffers. Wir setzen diese Beratungswerkzeuge in jedem Modul des Zyklus ein und passen sie den Gegebenheiten des Kunden entsprechend optimal an.
Furthermore, SOURCING INTERNATIONAL relies on an extensive toolbox of methods that we apply in each module of the cycle and adapt individually to the circumstances and requirements of the client.
Viele Module setzen sich aus Vorlesung und Labor oder Entwurf o.ä. zusammen.
Many modules consist of lecture and laboratory, or something similar.
Inhaltlich setzen alle Module an der aktuellen Klimasituation und bereits existierenden Effekten an.
All modules start with the actual climate situation and already existing effects.
Sie kaufen die Module und setzen sie für zeitweilige Präsentationszwecke flexibel ein.
You buy modules and can use them for temporary presentations when needed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.