Examples with "modules start" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After the product is installed and activated, the modules start downloading.
Der Download der Module beginnt, nachdem das Produkt installiert und aktiviert wurde.
All modules start with the actual climate situation and already existing effects.
Inhaltlich setzen alle Module an der aktuellen Klimasituation und bereits existierenden Effekten an.
The range of monitoring and signalling modules start with various pilot light types and cover ammeters, voltmeters, and other measuring devices.
Die Auswahl an Überwachungs- und Meldeelementen beginnt mit Anzeigelampen in verschiedene Varianten und umfasst Amperemeter, Voltmeter sowie andere Messinstrumente.
When planning your studies, keep in mind that many modules start only in the winter semester, and the relevant courses have to be taken over two consecutive semesters.
Man sollte bei der Studienplanung berücksichtigen, dass viele Module nur im Wintersemester beginnen und die zugehörigen Lehrveranstaltungen über zwei Semester belegt werden müssen.
The project modules start in the first term with a self-defined first project and continue with small-scale practical exercises.
Die Projektmodule starten im ersten Semester mit einem selbstgewählten Orientierungsprojekt und mit Übungsprojekten, welche die technische Lehre begleiten.
As soon as a sensor records a pedestrian, the modules start to arch over the way and to build a temporary roof.
Sobald ein Fußgänger von dem mit Sensoren ausgestatteten Gang erfasst wird, beginnen die Module, bereits bervor er sich hineinbegibt, den Weg zu überwölben und ein temporäres Dach zu bilden.
CHRONO-Sync Function: All active modules start their rotation at the same time and rotate AND synchronize their rotation-position to guarantee a perfect presentation.
CHRONO-Sync Function: Alle aktiven Module starten immer zur gleichen Zeit und rotieren in der gleichen Geschwindigkeit
Application modules start with A as in Auto Attendant or Announcement and continue to W as in Wait or Call Queue.
Die Anwendungsmodule beginnen mit A wie Auto Attendant oder Ansage und gehen weiter bis W wie Wartefeld oder Warteschleife.
Travel Insurance Departures: every Wednesday from Sydney (modules start on Thursday).
Termine: jeden Mittwoch (oder früher), das Reise-Programm beginnt donnerstags ab Sydney.
Business modules flagged as core business modules start before other components, so they cannot rely on other components such as controllers being started already.
The spectrum of the UEBERREUTER production modules is as vast as the world of printing: The modules start with our complete range of prepress services including scanning and picture optimization, which you require for your project.
So variantenreich Kunstkataloge, Bildbände und Verlagsproduktionen sind, so breit ist das Spektrum der UEBERREUTER Produktionsmodule: Es beginnt mit den Vorstufenleistungen inklusive Scans und Bildbearbeitung, die Sie für Ihr Buchprojekt nutzen können.
Banjercito notifies Mexico's Banking Association, the Ministry of Finance, and Banco de Mexico when the Cash Service Modules start operation and informs them of their locations, so that they can arrange for the local media of the affected region to publish the information.
Banjercito teilt dem Bankenverband, dem Finanzministerium und der Banco de México mit, wann und wo die Cash-Service-Module in Betrieb genommen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.