We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
it is started
it is launched
Das Aufwärmen des Caches kann die Performance verbessern, wenn dieselbe Abfrage oder ähnliche Abfragen gegenüber einer Datenbank jedes Mal ausgeführt werden, wenn sie gestartet wird.
Warming the cache can improve performance when the same query or similar queries are executed against a database each time it is started.
Das Aufwärmen des Caches kann die Performance verbessern, wenn dieselbe Abfrage oder ähnliche Abfragen gegenüber einer Datenbank jedes Mal ausgeführt werden, wenn sie gestartet wird.
Warming the cache can improve performance only when the same query or similar queries are executed against a database each time it is started.
Umgebungsvariablen sind Zeichenfolgen, die Informationen zum dynamischen Konfigurieren einer Software-Anwendung enthalten, wenn sie gestartet wird.
Environment variables are text strings that contain information to dynamically configure a software application when it is launched.
Die Adobe Connect-Anwendung für Desktop erstellt jedes Mal eine Verknüpfung, wenn sie gestartet wird.
The Adobe Connect application for desktop creates a shortcut on the desktop every time it is launched.
Wenn sie gestartet wird, während die Animation in die entgegengesetzte Richtung läuft, ist sie additiv, der sichtbare Effekt besteht darin, daß sie stoppt, bis die andere Animation beendet ist.
If it is started, while an animation in the opposite direction is running, it is additive, the visual effect is, that it stops until the other animation is finished.
Sie können Ihre Bestellung jederzeit vor Beginn der Produktion und des Versands stornieren (wir informieren Sie per E-Mail, wenn sie gestartet wird).
You can cancel your order at any time before the production and shipment process is started (we notify you by email when it is started).
AM 1 Bei dieser Einstellung tritt die Steuerung automatisch mit dem CIMCO NFS Server in Verbindung, sobald sie gestartet wird.
AM 1 With this setting, the control will automatically connect to the CIMCO NFS Server every time it is started.
Das Marketingteam möchte einen Probelauf der Kampagne machen, bevor sie gestartet wird.
The marketing team wants to do a dummy run of the campaign before launching it.
Wenn sie gestartet wird, überschreibt sie den Boot Record.
Starten Sie die Aufgabe manuell oder warten Sie, bis sie gestartet wird.
Run the task manually or wait until it runs according to the schedule.
Die Software kann abstürzen, wenn sie gestartet wird, noch bevor Sie das Laden der Dateien starten.
The software might crash when it is starting up, even before you start loading the files.
Die Datenbankverbindung wird automatisch aktualisiert, wenn sie gestartet wird, um den Zugriff auf die neuesten Daten zu gewährleisten.
If prompted, database connection can auto refresh when launched - ensuring access to the newest data.
Ausführbare Datei, die einen Virus oder Trojaner freisetzt, sobald sie gestartet wird.
An executable file that, when run, "drops" a virus or trojan horse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
