Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sie mal war
Vertaling van "sie mal war" in Engels
Nun ja, die Situation ist deutlich besser als sie mal war.
Well, the situation is a lot better than it used to be.
Meine Nachtsicht ist nicht mehr so gut, wie sie mal war.
My night vision's not as good as it used to be.
Die ist schon lange nicht mehr so Underground wie sie mal war.
It is much less underground than it once was.
Sie, einmal so schön in seinen Augen, jetzt wie eine verblasste Erinnerung von dem was sie mal war.
She, once so beautiful in his eyes, as now a faded memory of what it once was.
Meine Alte ist das Doppelte der Frau, die sie mal war.
My wife is twice the woman she used to be.
Sie ist nicht mehr, was sie mal war.
She is no longer what she used to be.
Die Gemeinschaft ist nicht mehr das, was sie mal war.
Community is not the same as it used to be.
Vielleicht ist deine Seele nicht mehr so dunkel, wie sie mal war.
Maybe your soul is not as dark as it used to be.
Die Ehe ist auch nicht mehr, was sie mal war.
Marriage is no longer what it used to be.
Ihre Wissenschaftsabteilung ist nicht mehr das, was sie mal war.
Their science department is really not what it used to be.
Fast so wie sie mal war.
Almost like it used to be.
nicht mehr so nett, wie sie mal war.
not as nice as it used to be.
erinnert sie sich etwas mehr daran, wer sie mal war.
it remembers a little more of who it used to be.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sie mal war in het Duits
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 189 ms.
