Beim Angeln nahm ich einen silbernen Blitz im Wasser wahr.
While fishing, I sighted a flash of silver in the water.
Dank seiner silbernen Zunge überstand das Unternehmen ein weiteres schwieriges Finanzjahr.
Thanks to his silver tongue, the company survived another difficult financial year.
Der Vollmond kommt und erleuchtet den Nachthimmel mit seinem silbernen Schein.
The full moon comes around, illuminating the night sky with its silvery glow.
Der Griff selbst ist aus Kunststoff und mit silbernen Pailletten besetzt.
The handle is made of a plastic tube coverred with silvery glitters.
Ich traue seiner silbernen Zunge nicht; er verheimlicht immer etwas Wichtiges.
I don't trust his silver tongue; he always hides something important.
Der Schmuck zeigte eine schöne Prägung von Blumen auf seiner silbernen Oberfläche.
The jewelry featured a beautiful embossment of flowers on its silver surface.
Politiker mit einer silbernen Zunge steigen oft schnell auf, selbst ohne große Erfahrung.
Politicians with a silver tongue often rise quickly, even without much experience.
Der Kuchen war mit silbernen Zuckerperlen als besonderer Akzent verziert.
The cake was topped with beady silver sprinkles for a special touch.
Der gerissene Politiker manipulierte die Massen mit seiner silbernen Zunge.
The wily politician manipulated the masses with his silver tongue.
Auf dem Galaabend machte sie in ihrem silbernen Kleid eine gute Figur.
At the gala, she cut a stunning figure in her silver gown.
Das Model erschien auf dem Laufsteg und sah in einem silbernen Kleid umwerfend schön aus.
The model appeared on the runway looking drop-dead gorgeous in a silver gown.
Die Sängerin trug ein Kleid mit silbernen Akzenten, das im Licht schimmerte.
The singer wore a dress with silver banding that shimmered under the lights.
Sie kam zur Party ganz herausgeputzt in einem glitzernden silbernen Kleid an.
She arrived at the party togged up in a glittering silver dress.