Die Decke zeigt ein simples Muster, das als verschneiter Wald zu erkennen ist.
The blanket shows a simple pattern that is visible as a snow-covered forest.
Weil dies ein sehr simples Muster ist, werden von den letzten Wellen nur die Ecken etwas geschärft.
Because this is a fairly simple shape, all the last ones do is make the edges a little sharper.
Die Musik wird langsamer: Leichtes, simples Muster.
Music slows: earlier, simple pattern.
Ich habe mich für ein ganz simples Muster entschieden, die floralen Drucke kommen ganz gut zur Geltung und das Nähen war entspannend und hat richtig Spaß gemacht
I decided for a very simple pattern, the big floral prints come out quite well and I really had fun sewing the top
Die Gleichsetzung der Kanzlerdemokratie mit effektiver Regierung ist aber ein allzu simples Muster und von der Wertschätzung des Kommentators abhängig.
Certainly, this understanding of chancellor democracy as a synonym with effective government is a rather simple arrangement.
Aber ihre Einsätze haben ein simples Muster Stellen Sie sich v01; das wäre das Spielfeld.
But I think I've discovered a simple imagine this is the playing field.
Blickt man allerdings auf die vergangenen Jahrzehnte lateinamerikanischer „Entwicklungspolitik" zurück, so ist ein eher simples Muster zu erkennen: In Zeiten eines extern induzierten Booms sind die politischen Eliten derart berauscht, dass sie notwendige Weichenstellungen in Richtung Produktivitätssteigerung vernachlässigen.
But looking back on the last few decades of Latin American "development policy," a simple pattern becomes evident - in times of externally induced boom, political elites are so euphoric that they neglect to set the course needed to increase productivity.
Der Basic Key-Pattern Ring ist der perfekte Ring für den Alltag und besticht durch sein simples Muster.
The Basic Key-Pattern Ring is the perfect ring to wear every day and captivates through its simple pattern.
Simples Muster und dennoch schön!
Simple pattern, yet beautiful!
