Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simplex Typ
Vertaling van "simplex Typ" in Engels
simplex type
Der Herpes simplex Typ 2 wird hauptsächlich durch Sexualkontakt übertragen und befällt daher vor allem die Schleimhaut der Geschlechtsorgane.
The most common herpes virus of herpes simplex type 1 is mainly responsible for infections on the face like the fever sheets.
Die DNA der Proben wurde mittels nested-PCR getestet (Herpes simplex Typ 1+2 (HSV), gB-Gen und/oder Polymerase Gen; Varizella zoster (VZV), gB-Gen).
DNA was isolated and tested with nested-PCR. For Herpes simplex type 1+2 (HSV) gB-gene and/or polymerase gene was used; for Varizella zoster (VZV) gB-gene was applied.
Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung zur Behandlung von Herpes simplex Typ II-Infektionen eingesetzt wird.
The use of any of Claims 1-9 characterized in that the compound is used to treat herpes simplex Type II infections.
Impfstoff auf der Basis einer Fraktion des Herpes Simplex Typ I-Virus und Verfahren zu dessen Herstellung.
Herpes simplex type I fraction vaccine and process for its preparation.
Neben einer vorgegebenen Härte, Lauge und Natronlauge sollte das Kesselspeisewasser für den BOLLFILTER Simplex Typ 1.88.2 frei von Schwebstoffen, Sedimenten und organischen Bestandteilen sein.
Besides a defined hardness, caustic and soda alkalinity, the boiler feed water should be free from suspended solids, sediments and organic matter with the BOLLFILTER Simplex Type 1.88.2.
Was die Leute als Herpes bezeichnen, besteht aus zwei nahe verwandten Viren, Herpes Simplex Typ 1 und Typ 2 (HSV-1 bzw. HSV-2).
What people call herpes consists of two closely related viruses, herpes simplex type 1 and type 2 viruses (HSV-1 and HSV-2, respectively).
Da Verstopfungen zu vorzeitigem Verschleiß der Pumpen führen können, entfernt der BOLLFILTER Simplex Typ 1.88.2, der der Kesselspeisewasserpumpe vorgeschaltet ist, Verunreinigungen aus dem Kesselspeisewasser und schützt so die Pumpe.
As obstruction can cause premature wear of the pumps, the BOLLFILTER Simplex Type 1.88.2 placed upstream of the boiler feed water pump removes impurities from the boiler feed water and as such protect the pump.
HERPES SIMPLEX TYP I PROTEASEMUTANTEN UND VEKTOREN
HERPES SIMPLEX TYPE 1 PROTEASE MUTANTS AND VECTORS
Diese virale Infektion wird durch simplex-Viren verursacht, die zwei Arten, simplex Typ 1 und simplex Typ 2 sind.
This viral infection is caused by simplex viruses which are of two kinds, simplex type 1 and simplex type 2.
Immunogene Zusammensetzung gemäß Anspruch 1, wobei das Herpes simplex Virus Antigen ausgewählt wird aus der Gruppe bestehend aus Glycoprotein D von Herpes simplex Typ I, Glycoprotein D von Herpes simplex Typ II und Kombinationen daraus.
The immunogenic composition according to Claim 1, wherein the herpes simplex virus antigen is selected from the group consisting of glycoprotein D of herpes simplex type I, glycoprotein D of herpes simplex type II and combinations thereof.
Es gibt zwei Arten, Herpes Simplex Typ 1 (HSV-1), das Herpes labialis (an der Lippe) verursacht und Herpes Simplex Typ 2 (HSV-2), welches für Genital Herpes verantwortlich ist.
Reactions: Female Symptoms of Herpes There are two strains of the herpes virus: Herpes Simplex Type 1 and Herpes Simplex Type 2.
Der Herpes simplex labialis ist eine meist durch Herpes simplex Typ 1 Viren verursachte Infektion, die durch Speichel übertragen wird und häufig begleitend bei Fieber auftritt.
Herpes simplex, caused by type 1 virus, primarily spread by oral secretions and usually occurring as a concomitant of fever. It may also develop in the absence of fever or prior illness.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor simplex Typ in het Duits
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 27 ms.
