Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simulationslastig
Examples with "simulationslastig" and their translation in Engels
Er spricht in dem Video über die Fahrphysik - dass NFSMW zwar mehr simulationslastig ist, aber natürlich "for fun" gewisse Dinge übertrieben wurden, damit es nicht so langweilig ist.;)
He talks in this video about the car physics - that NFSMW is more simulation-like but they exxagerated certain things "for fun", because simple real simulation just doesn't make so much fun sometimes.
Meine Doktorarbeit war sehr simulationslastig, jetzt kann ich viele andere Forschungsthemen und -methoden ausprobieren. Hier kann ich mich wissenschaftlich noch etwas austoben. Kontakt
My doctoral thesis involved a lot of simulation work, but now I experiment with other research topics and methods and can release the scientist in me. Contact
Die Fahrphysik an sich ist für NFS-Verhältnisse sehr simulationslastig, kein Wunder bei der Vorgeschichte der Entwickler.
Compared to prior NFS titles, the driving itself feels fairly simulation-afflicted, but that is no surprise keeping the past of Slightly Mad Studios in mind.
Andere resultaten
Das neue GRID schließt vielleicht die Lücke zwischen Race Driver: Grid und anderen, eher simulationslastigen modernen Titeln.
The new GRID may close the gap between Race Driver and other more simulation heavy modern title...
Da das Regelwerk, das ich mir ausgesucht habe, ja ein relativ komplexes, simulationslastiges Kampfsystem hat und (wie ich vermute) auf weniger Leute ausgelegt war, kann das Management da ein Problem werden.
Because the set of rules I chose is a relatively complex simulation-style one, which was (supposedly) thought out for a smaller group, the management tends to be a problem.
Ein simulationslastiges Rennspiel für PC, X360 und PS3 ist etwas, was sich viele schon oft gewünscht haben.
A simulation-based racing game for PC, X360 and PS3 is something many wished for.
So führt SHIFT weg von den durchaus spaßigen, aber im Endeffekt gehaltlosen Arcaderennen alter Teile hin zu einem wesentlich simulationslastigeren Fahrverhalten.
Shift moves away from the very funny, but in the end inane, arcade race of older parts to a significantly more simulation-heavy driving performance.
Mit Virtual Bowling hat Athena ein Bowlingspiel geschaffen, das dem Genre-Konkurrenten aus dem Hause Nintendo in so ziemlich allen Belangen überlegen ist, und zudem einen ernsthafteren und simulationslastigeren Ansatz bietet.
With Virtual Bowling, Athena created a bowling game, which is superior to Nintendo's genre competition in just about every respect, and it also offers a more serious and simulation-laden approach.
Nach dem Spielen des simulationsartigen Spiels fühlte ich mich auf das echte Szenario vorbereitet.
After playing the simular game, I felt prepared for the real scenario.
Im Jahr 2009 wurde ein ähnliches, simulationsartiges mezzoskopisches, dynamisches Verkehrsmodell der Stadtgemeinde Ljubljana entwickelt.
In 2009, a detailed mesoscopic simulation dynamic traffic model was developed for the City Municipality of Ljubljana.
Wandler (50) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Simulationslast (76) einen Widerstand aufweist, der einen im wesentlichen temperaturunabhängigen Widerstand aufweist.
The converter (50) of Claim 2 wherein the simulated load (76) comprises a resistor having a resistance which is substantially independent of temperature.
Wandler (50) nach einem der Ansprüche 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kompensation (58) von der Simulationslast (76) zur Erfassungsvorrichtung (56) geleitet wird.
The converter (50) of any one of Claims 1, 2 or 3 wherein the compensation (58) is coupled from the simulated load (76) to the sensing means (56).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor simulationslastig in het Duits
Resultaten: 12. Exact: 3. Verstreken tijd: 76 ms.
