Es war clever von ihm, ein simuliertes Gehirn abzulehnen.
He was very smart to reject a simulated brain.
Eine Luftpistole wird häufig für simuliertes Militärtraining verwendet.
An air pistol is often used for simulated military training.
Ein simuliertes Profil wird auch über jedem Plan gegeben.
A simulated profile is also given above each plot.
Dieses ist ein simuliertes Motorrad mit einem elektrischen Zylinder.
This is a simulated motorcycle with an electric cylinder.
Fenster bringen jetzt simuliertes Licht in die Räumlichkeiten.
Windows now bring simulated light into the premises.
Unser simuliertes Selbst käme im Leben danach zu Bewusstsein...
Our simulated selves would come into consciousness...
Ein simuliertes Bekleidungsstück kann sofort produziert werden.
A simulated garment can be produced immediately.
Es projiziert die Nachläufe von einzelnen Anlagen in ein simuliertes oder modelliertes Windfeld.
It projects the wakes of individual turbines into a simulated or modelled wind field.
Simulation Ein simuliertes Prozessmodell veranschaulicht den Ablauf identisch zur Bedienung der realen Hardware.
Simulation A simulated process model illustrates the sequence identically to the operation of the real hardware.
Mein simuliertes Virus bringt mir einen simulierten Tod.
My simulated virus is leading me to a simulated death.
Ein simuliertes System gekoppelter schwingender Elemente steuert einen Roboter sehr präzise.
A simulated system of connected oscillating elements steers a robot very precisely
ein simuliertes ideales Affinogramm ergibt die vorgegebene Kinetik ohne jeden signifikanten Fehler
a simulated ideal affinogram returns the predicted kinetics without any significant error
Könnten wir ein simuliertes Gehirn nehmen, ohne dass es der Clown merkt?
Could we use a simulated brain without the clown noticing?
