Examples with "skriptbasierter Installation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Systembereitstellung: Schulung zu allen wesentlichen Bereitstellungsfunktionen einschließlich skriptbasierter Installation, Disk Imaging und Remote-Systemwiederherstellung.
Systems Provisioning - Training on all major deployment functions including scripted installation, disk imaging, and remote system recovery.
Alle Situationen wurden mit Imaging und skriptbasierter Installation auf Windows XP/Windows 7 und beiden Architekturen getestet.
all situations were tested with imaging and scripted install on Windows XP/Windows 7 and both architectures.
Name von KBE, skriptbasierter Installation oder System-Image
Name of KBE, Scripted Installation, or System Image
Andere resultaten
Zudem können skriptbasierte Installationen für die rasche Bereitstellung zentral gespeichert werden.
In addition, scripted installations can be centrally stored for quick deployment.
Sie können hierüber die Bereitstellung von Images und skriptbasierten Installationen automatisieren.
They allow you to automate the deployment of images and scripted installations.
Versuchen Sie erneut die Durchführung der skriptbasierten Installation. Jetzt sollte sie funktionieren.
Try the scripted install again and this time it should work.
Im folgenden Abschnitt werden die einzelnen Schritte bei der Vorbereitung skriptbasierter Installationen erläutert.
The following section details each step in preparing to do scripted installations.
Sobald das Hauptmenü angezeigt wird, klicken Sie auf Skriptbasierte Installation.
Once the Main Menu is visible, click on Scripted Installation.
Daher müssen Sie zuerst die skriptbasierten Installationen und danach die Quellenmedien entfernen.
Therefore, you must remove the Scripted Installations before removing the Source Media.
Diese Aufgaben werden vor der Bereitstellung von skriptbasierten Installationen oder Images ausgeführt.
These tasks will be performed prior to a Scripted Installation or Image deployment.
Name Kennzeichnet die skriptbasierte Installation in der Appliance und auf dem Bereitstellungs-Client.
Name Identifies the Scripted Installation on the appliance and deployment client.
Nachdem die Seite geladen wurde, wird die Standardregisterkarte Skriptbasierte Installationen angezeigt.
Once the page loads, the default tab Scripted Installations is displayed.
Diese Aufgabe bleibt bei Bereitstellungen in Form von skriptbasierten Installationen wirkungslos.
This task has no effect during scripted installation deployments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.