Examples with "smartPCN-Format" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn sich jetzt noch alle Hersteller und Zulieferer verpflichten, standardisierte Mitteilungen zu verschicken, und die Unternehmen Strukturen schaffen, um die PCNs automatisch erfassen und bearbeiten zu können, sind die wichtigsten Voraussetzungen erfüllt, das smartPCN-Format zu einem international anerkannten Standard zu machen.
Provided all manufacturers and suppliers commit to sending standardized messages, and companies commit to creating structures for recording and processing PCNs most important requirements for turning the smartPCN format into an internationally recognized standard will have been fulfilled.
Firmen wie BMK Group, Festo, TQ-Systems, Würth Elektronik eiSos, Zollner haben das smartPCN-Format erarbeitet.
Bitte gehen Sie auf Ihre Lieferanten zu und bitten Sie diese, die PCN in Zukunft im smartPCN Format zu liefern.
Please ask your manufacturers to provide you with PCN in the smartPCN format.
Ein Expertenteam in Deutschland konvertiert jeden Tag die neuesten PCN zahlreicher Hersteller in das maschinenlesbare smartPCN Format.
Every day, a team of experts in Germany converts the latest PCN of numerous manufacturers into the machine-readable smartPCN format.
In der pcn.global Datenbank erfassen und speichern wir PCN (Product Change Notifications) im smartPCN Format.
In the pcn.global database we record and store PCN (Product Change Notifications) in smartPCN format.
Sollen die COGD Mitgliedsunternehmen weiterhin proaktiv auf ihre Lieferanten und Hersteller zugehen und diese auffordern, dass smartPCN Format zu nutzen?
Should the COGD members keep on asking proactively their suppliers and manufacturers to use the smartPCN format?
„Welche COGD Mitgliedsunternehmen sind aktiv dabei, das smartPCN Format für ihre Änderungsmitteilungen der eigenen Produkte zu nutzen?"
"Which COGD members are currently acitively using the smartPCN format for their own products?"
Die D+D+M Daten- und Dokumentations-Management GmbH ist ein COGD Business Partner, der uns bei der Umsetzung des smartPCN Formates hilft.
D+D+M Daten- und Dokumentations-Management GmbH&CO.KG is a Business Partner of COGD for supporting the implementation and distribution of the smartPCN standard.
Die pcn.global Datenbank ist die zentrale Stelle für Produktänderungen und -abkündigungen (PCN/PDN) im smartPCN Format.
The pcn.global database is the central place for product change and discontinuation notifications (PCN/PDN) in smartPCN format.
Durch die Aufnahme des smartPCN-Formates in das VDMA-Einheitsblatt 24903 und die anschließende Anpassung des smartPCN-Inhaltes an das überarbeitete VDMA Einheitsblatt 24903 wurde mit dieser Verbandsarbeit ein bereits weitläufig akzeptierter Standard geschaffen, zumindest in Deutschland.
By including the smartPCN format in the VDMA standard 24903 and the subsequent amendment of the smartPCN content to match the revised VDMA standard 24903, the association has worked to create a standard that is already widely accepted, at least in Germany.
Die D+D+M Daten und Dokumentationsmanagement hat darum 2016 begonnen, die PCN genannten Änderungs- und Abkündigungsmitteilungen von weltweit unterschiedlichsten Herstellern zu sammeln und im smartPCN Format zu speichern.
In 2016, D+D+M Daten und Dokumentationsmanagement (D+D+M Data and Documentation Management) therefore began to collect the PCNs of change and discontinuation notifications from a wide variety of manufacturers worldwide and to store them in smartPCN format.
So trägt beispielsweise das von der COG-Arbeitsgruppe neu entwickelte SmartPCN 3.0-Format nicht nur dazu bei, den manuellen Aufwand für die Bearbeitung von Produktänderungen und -abkündigungen zu verringern, es unterstützt auch ein umfassendes Verfügbarkeitsmonitoring und digitales Obsolescence-Management entlang der kompletten Supply Chain.
Thus, for example, the newly-developed SmartPCN 3.0 specification not only contributes to reducing the manual effort needed to process product changes and discontinuations, it also supports comprehensive availability monitoring and digital obsolescence management along the entire supply chain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
