Vertaling van "so simples" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oder es handelt sich um etwas so simples wie ein gestohlenes Passwort.
Or it might be as simple as a stolen password.
Etwas so simples wie ein Navigationssystem versetzt mich in Ehrfurcht.
Something as simple as a navigation system has me in awe.
Ein so simples Rezept und es kann perfekt zum Fruehstueck, als Mittagssnack oder als Vorspeise zum Abendessen serviert werden.
It's so simple, but so good and can be eaten as breakfast, light lunch or starter during dinner.
Wie kann etwas so simples so tiefgreifende Effekte haben, fragt sich unser Geist?
So how can something so simple have any effect at all, asks the mind?
Es kann etwas so simples sein wie das Wort "Nein!" anstatt zu schlagen.
It may be something as simple as the word "no!" instead of hitting.
Besonders ist er wirklich... hörte zu, machte Fotos, und honorierte etwas so simples wie die Unterschrift eines Fremden.
He is indeed, taking the time to listen, photograph, and treasure something as simple as a stranger's signature.
Und das ist Brot - etwas so simples
And that is bread - something which is as simple
Etwas so simples wie eine menschliche Note in deinen Lebensmittelfotos kann in einer ansonsten statischen Aufnahme die Illusion von Bewegung vermitteln.
Something as simple as including a human element to your food photos can add the illusion of movement to an otherwise static shot.
Korrekturlesen kann etwas so simples wie eine Rechtschreibprüfung oder die Verbesserung von Tippfehlern sein.
The term proofreading can mean something as simple as performing a spell check and checking for typos.
Und das ist Brot - etwas so simples wie unser einfachstes, elementarstes Grundnahrungsmittel.
And that is bread - something which is as simple as our basic, most fundamental human staple.
Etwas so simples wie die Zeiterfassung wird zu einer mühsamen und zeitaufwendigen Aufgabe, die zum Teil gar nicht auf einem Smartphone erledigt werden kann.
In his context, something as simple as time recording could be cumbersome, time-consuming, and sometimes not at all possible on-the-go.
Anweisungen, wie die Änderungen durchgeführt werden können, etwa ein Algorithmus, eine Software oder etwas so simples wie ein Osmosis-Kommandozeilenaufruf.
Instructions on how to make the changes, such as an algorithm, some software, or something as simple as an Osmosis command line.
Du kannst etwas so simples sagen wie ich habe mir erhofft, Ratschläge von dem besten Flötisten der Welt bezüglich des Flötensolos in Tschaikowskys Symphonie Nr. 2 zu bekommen.
You can say something as simple as I was hoping I could get some advice from the world's best flutist about the flute solo in Tchaikovsky's Symphony No. 2.
