Beide Features können kombiniert werden, um Defekte hardware- und software-basiert optimal zu entfernen.
Both features can be optimally combined to remove defects hardware- and software-based.
Das Stempelwerkzeug rundet damit den bereits vorhandenen Workflow aus iSRD (infrarot-basiert) und SRDx (software-basiert) zur Beseitigung von Staub, Kratzern und Störungen ab.
The Clone-Tool complements the iSRD (infrared-based) and SRDx (software-based) workflow in the efficient removal of dust, scratches and defects.
Die nächste neue Innovation ist Software-basiert.
Then next new innovation is software-based.
Peer-to-Peer Streaming ist zu 100% Software-basiert und einfach zu konfigurieren.
Peer-to-peer streaming is 100% software-based and easy to configure.
Vielleicht könnte man das noch machen, dass man dann mit Shift halten oder so das machen kann. Ist ja alles Software-basiert.
Maybe you could still do that, that you can then hold Shift or so to make it work, because everything is software-based.
SDN ist ein Ansatz, ein WAN Software-basiert aufzusetzen.
SDN is a way of creating a software-based WAN.
Das 3CX-System ist rein Software-basiert und bietet somit zahlreiche Vorteile gegenüber traditionellen Telefonanlagen oder IP- PBX-Appliances.
As 3CX Phone System is completely software-based, it provides many advantages over a traditional PBX or an IP PBX appliance.
Da diese Lösung software-basiert ist, ist sie auch zukunftssicher.
And because it's a software-based solution, it is a future-proof solution.
Diese Features sind software-basiert und lassen sich ohne Änderungen der Hardware durch künftige Funktionen erweitern.
These features are software-based so they can easily be expanded in the future without any hardware changes.
Die Signale sind software-basiert und werden von Investoren seit mehr als 9 Jahren benutzt.
The updown signals are software based and investors have been using it for more than 9 years.
Möglich wird dies durch die neue 5G-Netzinfrastruktur, die software-basiert für jede Anwendung das richtige Netz zur Verfügung stellt. Für Branchen, die eine robuste und sichere Kommunikation mit geringen Latenzzeiten benötigen, wird eine zentrale Cloud in Zukunft obsolet sein.
Having solutions coupled with the new 5G network infrastructure, which provides the right software-based network for each application, in future, a central cloud will be obsolete for verticals with the need for robust and secure communication and low latency.
Falsch getippt... SDN ist das Akronym für Software Defined Networking und ein Ansatz, Netzwerkumgebungen software-basiert zu konstruieren.
Wrong. SDN stands for software-defined networking and is a way of building software-based network environments.
Das Kunsthaus Zürich setzt nun eine software-basiert Scale-out Archivierungsplattform ein, mit der große Dateien, wie z.B. Videos, Bilder und digitale Kunstwerke, bei guter Performance gespeichert und geschützt werden.
The Kunsthaus Zürich now uses a software-defined scale-out archiving platform which is able to archive large data like videos, pictures, and digital art secure with good performance.