We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software
Wir können sowohl Hardware- als auch Softwarefehler beheben bzw. reparieren.
We can troubleshoot and repair both hardware and software.
Ardis Technologies wird, kostenlos und nach eigenem Ermessen, einen Softwarefehler beheben und über eine Fernverbindung Reparaturdiagnose-Software und software-verwandte Themen bearbeiten.
Ardis Technologies, at no charge and its option, will repair a software defect and will remotely and repair diagnose software and software related issues.
Wenn keine Kernel Panic auftritt, befolgen Sie die Anweisungen im Abschnitt "Softwarefehler beheben" unten, um das Problem weiter zu untersuchen.
If a panic does not occur, go to the "Software troubleshooting" section of this article to further diagnose the issue.
Entwickler müssen häufig Softwarefehler beheben, um die Systemsicherheit zu gewährleisten.
Developers must frequently patch software bugs to maintain system security.
Sie zahlen ein Vermögen an jeden, der den Softwarefehler beheben kann.
They're offering big bikkies to anyone who can fix the software glitch.
Ich renne mit dem Kopf gegen die Wand, wenn ich diesen Softwarefehler beheben will.
I'm hitting my head against a brick wall trying to fix this software bug.
Unser Team steckt bis zum Hals in der Arbeit, weil wir jeden kleinen Softwarefehler beheben wollen.
Our team got in the weeds trying to fix every little software bug.
Lassen Sie uns die Veröffentlichung des Produkts verschieben, bis wir die Softwarefehler beheben.
Let's belay the release of the product until we fix the software bugs.
Unser Team hielt ein Treffen ab, um zu besprechen, wie man einen kritischen Softwarefehler beheben kann.
Our team held a meeting to discuss how to fix a critical software bug.
Bei einer mangelhaften Leistung muss der Anbieter zunächst "Nacherfüllen", d.h. seine Leistung wie geschuldet erbringen, also zum Beispiel den Softwarefehler beheben.
In the case of providing defective service, the provider must first "cure" the defective service, i.e. he must still provide the service owed which means to fix, for example, the software bug.
Wenn Sie dies auf Ihrem iPhone-Gerät durchführen, können Sie einige System- oder Softwarefehler beheben und Ihr iPhone-Gerät normal arbeiten lassen.
Performing this on your iPhone device can help you fix some system or some software glitches and can bring your iPhone device to work normally.
In diesem Artikel wird erläutert, wie Sie zunächst die Hardware überprüfen und, falls erforderlich, den Softwarefehler beheben.
This article will walk through checking the hardware, and after determining that it is functional, fixing the software issue that is causing the error message.
Wir können sowohl Hardware- als auch Softwarefehler beheben bzw. reparieren.
We can troubleshoot and repair both hardware and software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
