Fehler in diesen softwaregesteuerten Einschränkungen können schmerzhaft oder gar fatal sein.
Der Hubtisch kann hervorragend mit manuellen oder softwaregesteuerten, horizontalen Achsen kombiniert werden.
The lift table can be combined outstandingly well with manual or software-controlled horizontal axes.
Wir leben in einer softwaregesteuerten Welt.
In einer zunehmend softwaregesteuerten Wirtschaft ist die schnelle Anpassung eine wichtige Fähigkeit für erfolgshungrige Unternehmen.
In an increasingly software-driven economy, the ability to quickly adapt is vital for organizations looking to prosper.
Programmodul und Verfahren zum Erhöhen der Sicherheit eines softwaregesteuerten Systems
Verfahren zum Unterstützen eines Benutzerfreundlichkeitstests der Bedienungsabläufe in einem zumindest teilweise softwaregesteuerten Messgerät
Method for supporting a user friendliness test for the operation of an at least partial software controlled measuring instrument
Sie ermöglicht Ihnen die Verifizierung und Optimierung des Leistungsvermögens Ihrer softwaregesteuerten Multidomain-Systeme.
Simplorer enables you to verify and optimize the performance of your software-controlled, multidomain systems.
Wir sind einer der weltweit führenden Hersteller von anspruchsvollen softwaregesteuerten Anlagen zur Parkraumbewirtschaftung.
We are one of the world's leading manufacturers of sophisticated software-controlled car park management systems.
Optional kann der Galvokopf mit einer softwaregesteuerten elektrischen Galvokopfschwenkung ausgestattet werden.
As an option, the galvo head can be fitted with a software-controlled electrical galvo head swiveling mechanism.
Sparen Sie Zeit beim Einrichten des Bearbeitungsabstands mit der softwaregesteuerten Z-Achse. X
Save time when setting the laser distance with the software-controlled z-axis. X
Das waren die ersten Schritte hin zur softwaregesteuerten Komplettbearbeitung von Werkzeugen auf unseren Schleifmaschinen.
Those were the first steps towards software-controlled full-sequence machining of tools on our grinding machines.
Dies befähigt Entwicklungsteams, die Performance ihrer softwaregesteuerten Multi-Domain-Systemdesigns zu verifizieren und zu optimieren.
It enables product development teams to verify and optimize performance of their software-controlled, multi-domain systems designs.
Dazu wurden verdünnte Proben durch einen softwaregesteuerten Rührer reproduzierbar aufgeschäumt, um anschließend die Schäumbarkeit und Schaumstruktur zu quantifizieren.
These involved reproducibly foaming diluted samples with a software-controlled stirrer in order to subsequently quantify their foamability and foam structures.
