Sie können einen solchen Code in die Anwendung einfügen, um die Protokollkonfiguration programmatisch festzulegen.
You can include such code in your application to set logging configuration programmatically.
Also, falls Ihr Euer Template online bearbeitet habt, prüft Eure Templates auf solchen Code, der dort nicht hingehört und entfernt diesen.
So, if you have edited your template online, check your template for such code that doesn't belong there and remove it.
Dies ermöglicht eine kostengünstigere, weil weniger eng tolerierte Fertigung eines Geräts in dem ein Verbrauchsmittel mit einem solchen Code gehandhabt wird.
This allows a more economical because less tight tolerance manufacturing a device in which a consumable is handled with such a code.
Die Verpflichtung, einen solchen Code, der fortlaufend aktualisiert wird, auf der Kennzeichnung des Produkts anzugeben, könnte zu häufigen Änderungen der Kennzeichnungen führen, was erhebliche Kosten für die Industrie verursacht und die Sicherheit des Produkts nicht erhöht.
The obligation of putting such a code, which is constantly updated, on the label of the product might lead to frequent changes on the labels, which represent a significant cost for industry and does not add to the safety of the product.
In der mit diesem Durchführungsrechtsakt festgelegten Liste werden die Pflanzen, Pflanzenerzeugnisse und anderen Gegenstände auch mit ihrem jeweiligen KN-Code angegeben, wenn es einen solchen Code gibt.
In the list established by that implementing act, the plants, plant products and other objects shall also be identified by their respective CN code, where that code is available.
Um einen solchen Code zu erhalten, müssen Sie eine Zwei-Faktor-Authentifizierungs-App wie Google Authenticator auf iOS (iPhone, iPad, iPod), Android oder Blackberry nutzen.
To get that code, you must use a Two-Factor Authentication App such as Google Authenticator on iOS (iPhone, iPad, iPod), Android or Blackberry.
Man kann solchen Code auch in maßgeschneiderten Formularen einsetzen; eine Person kann so ein Formular entwickeln, und andere können es verwenden, ohne überhaupt mit Skriptcode in Berührung zu kommen.
One can also use such code in custom forms; one person may develop such a custom form with script code, while other persons can use that form without dealing with script code at all.
Während die Lehrer der öffentlichen Schulen sich an den von den nationalen, von der Regierung erstellten Reglementen und Gestzen richten, hat die Mehrheit der privaten Schulen überall auf der Welt keinen solchen Code.
Although public teachers are required to follow the regulations developed by national government most of the private schools and languages centers in the world do not acquire such code.
In seiner Stellungnahme nach der endgültigen Unterrichtung brachte Airoldi vor, dass die Argumentation in diesem Erwägungsgrund „jeder Logik widerspricht", da sie sich in ungerechtfertigter Weise auf die quantitative Bedeutung der Einfuhren von Waren stützt, die unter einem solchen Code eingereiht werden können.
In its comments after final disclosure, Airoldi claimed that the reasoning of this recital 'defies any logic' as it relies in an unjustified manner upon the importance in quantitative terms of imports of products classifiable in such a code.
Wenn Kunden goldenen Code auf grüne Farb-PWB-Brett scannen müssen, kann LV2028 verbessert werden, um solchen Code zu scannen, der eine hervorragende Eigenschaft des Scanners LV2028 auch ist.
When customers need to scan golden code on green color pcb board, LV2028 can be upgraded to scan such code, which is an outstanding feature of LV2028 scanner also.
Ausführungsformen der Erfindung schließen auch Computercode zur Verwendung von Überwachungsfarbstoffen ein, um den Stromfluss in den Verfahren zu überwachen, Computerspeichermedien, die solchen Code verkörpern, und programmierbare elektronische Computer ein, die mit solchem Code programmiert wurden.
Embodiments of the invention also include computer code for using monitoring dyes to monitor current flow in the subject methods, computer storage media embodying such code, and programmable electronic computer programmed with such code. INCORPORATION BY REFERENCE
Es erweckt natürlich ein gewisses spirituelles Geltungsbedürfnis, einen solchen Code haben zu müssen.
A certain spiritual zeal is of course called upon to have such a code.
Sehr häufig wird von solchen Code Stücken eine Nachricht über einen Port des Aktors gesendet.
A typical part of those codes is the sending of messages through ports of the actor.
