We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Anwendung solcher Methoden hat in der Psychologie eine lange Tradition.
The use of such methods has a long history in psychology.
Tatsächlich wurden viele solcher Methoden in das Framework integriert.
In fact, many such methods have been added across the framework.
Und besonders wichtig ist die gute Vorbereitung solcher Methoden in ihrem konkreten Einsatz.
The most important is the good preparation of such methods in their concrete application.
Der wichtigste Vorteil solcher Methoden ist, dass der Raum nicht verdunstet.
And the most important advantage of such methods is that there will be no evaporation in the room.
Der Zahnarzt-Therapeut hat viele solcher Methoden.
The dentist-therapist has a lot of such methods.
Hierbei werden einerseits mathematische und statistische Modelle als auch die Anwendung solcher Methoden thematisiert.
Mathematical and statistical models as well as the application of such methods are discussed.
Die erhaltenen Ergebnisse zeigen die Fähigkeit solcher Methoden, die sich noch in der Entwicklung befinden.
The obtained results illustrated the capability of such methodologies which are still under development.
Heutzutage erlangt der Einsatz von modernen Computern zur Entwicklung solcher Methoden eine immer größere Bedeutung.
Today, the use of modern computers for the development of such methods is gaining ever greater significance.
Aber solcher Methoden bediene ich mich nicht.
But I do not want to use certain methods I am only saying this.
Deshalb sollten Sie gut darüber nachdenken, wie wichtig es ist, der erste Nutzer solcher Methoden zu sein.
Thus, you should really consider how important it is to be the initiator of such manners.
Forschung und Kunst sind zwei solcher Methoden, auf praktische Art zu versuchen, Abstand zu den Fallen der Historie zu halten.
Research and art are two such methods that attempt a practical approach to staying clear of history's pitfalls.
Zudem ist die Methodik so neuartig, dass noch keine Aussage über das Sicherheitsniveau solcher Methoden getroffen werden kann.
In addition, the methodology is so innovative that no statement can yet be made about the safety level of such methods.
Der lernfördernde Einsatz solcher Methoden setzt jedoch die Kenntnis kontextuell angemessener Einsatzmöglichkeiten und gelungener Gestaltung voraus.
The learning-enhancing use of such methods, however, presupposes the knowledge of their contextually adequate applications and their successful design.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
