Insgesamt ein sehr solides Programm.
File Repair ist ein einfaches, aber solides Programm.
Ohne eine scharfe Diskussion zur Klärung wichtiger Probleme, wird das Proletariat niemals in der Lage sein, ein solides Programm zu entwickeln, um den nächsten Ansturm auf den Kapitalismus durchzufechten.
Without sharp debate to clarify issues the proletariat will never be in a position to have a solid programme on which to fight the next big onslaught on capitalism.
Während der letzten 10 Jahre hat RAABE ein solides Programm mit Seminaren und Workshops, auch für den privaten Sektor, entwickelt.
During the last 10 years RAABE has developed a solid programme with seminars and trainings also for the private sector.
„Es ist eine erneute Bestätigung für mich, dass das NAID-AAA-Zertifizierungsprogramm ein solides Programm ist, wenn wir sehen, dass internationale Unternehmen ihre NAID-Zertifizierungen erneuern und andere ihre Zertifikate zum ersten Mal erwerben", sagte NAID-Leiterin der Compliance-Abteilung Holly Vandervort.
"It is reaffirming to me that the NAID AAA Certification Program is a solid program when we see international companies renewing their NAID certifications and others earning their certifications for the first time," said NAID Chief Compliance Officer Holly Vandervort.
Ein solides Programm muss angenommen werden, bevor die Regierung populäre Zustimmung und langes Leben erhalten kann.
A sound program must be adopted before the government can obtain popular approval and long life.
Ein solides Programm gewährleistet das Handeln als verantwortungsvoller Geschäftspartner
Ein solides Programm zur vorausschauenden Instandhaltung, das die Thermografie einschließt, hilft dabei, kleine Probleme zu beheben, bevor sie zu größeren führen.
A sound predictive maintenance program that includes thermal imaging, takes steps to correct small problems before they become larger.
APR verfügt über ein vielfältiges und ausgeglichenes Portfolio mit umsatzstarken Produkten, die auf allen großen Märkten vertrieben werden. Dieses wird durch ein solides Programm an innovativen Produkten auf unterschiedlichen Entwicklungsstufen, die auf die Behandlung rezessiver Stoffwechselstörungen, sowie seltener Haut- und Augenkrankheiten spezialisiert sind, ergänzt.
A diverse and balanced portfolio of revenue-generating products in all major markets is complemented by a robust pipeline of innovative products at different stages of development for the treatment of recessive metabolic disorders, as well as rare dermatological and ocular diseases.
Das Unternehmen bietet ein solides Programm an äußerst zuverlässigen Embedded-Standardbaugruppen und -geräten, die typischerweise in industriellen und sicherheitskritischen Anwendungen mit extremen Umweltbedingungen zu finden sind.
300 employees worldwide - provides a robust offering of highly reliable embedded COTS boards and devices widely used in extreme environmental conditions found in mobile, industrial and safety-critical applications.
Wir haben ein solides Programm zur Einhaltung des Datenschutzes implementiert, wozu die Übernahme der strengen Datenschutzgrundsätze der DSGVO auf globaler Ebene gehört und Folgendes umfasst
We have implemented a robust data protection compliance program, which includes the adoption of the high-standard data protection principles of the GDPR at a global level and includes the
Wahrscheinlich ist die allgemeine Virenpanik ein wenig übertrieben, trotzdem ist es wichtig über ein solides Programm zu verfügen, dass dir in Sachen Sicherheit zur Seite steht, wie zum Beispiel Hands Off!.
Although there is some excessive paranoia, the truth is that is worth to count with a program that helps you to control better the security, as the case of Hands Off!
Die Koalition hat ein solides Programm zur Belohnung derjenigen eingeführt, die Informationen über ausländische Kämpfer und andere unsere Sicherheit bedrohende Personen liefern.
The Coalition has instituted a robust rewards program to pay those who provide information about foreign fighters and others threatening your security.
