We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dabei sollte das Programm möglichst alle Problemfälle automatisch erkennen und anzeigen.
The program should be able to recognize and display all problem cases.
Wenn ein Fehler auftritt, sollte das Programm reibungslos ausfallen, ohne wichtige Daten zu verlieren.
If an error occurs, the program should degrade gracefully without losing important data.
Nach Abschluss des Installationsvorgangs sollte das Programm selbstständig starten.
Once the installation process is complete, the program should start automatically.
Nun sollte das Programm die nötigen Dateien auf das Gerät übertragen.
The program should copy the required files to your device now.
Danach sollte das Programm die Geräte erkennen.
After that, the program should detect the devices.
Deshalb sollte das Programm den Bewerberländern offen stehen.
The Programme should therefore be open to candidate countries.
Schlägt die Initialisierung fehl, sollte das Programm beendet werden.
If the initialization should fail, then the program should be terminated.
Daher sollte das Programm die Übernahme seiner Ergebnisse in die nationale Gesundheitspolitik erleichtern.
Therefore, the Programme should facilitate the uptake of its results into the national health policies.
Zum einen sollte das Programm optimal auf „Ihre" Projektanforderungen eingestellt sein.
The program should be optimally set to "your" project specifications and
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.