Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
source handelt
Vertaling van "source handelt" in Engels
open-source
Bei open source handelt es sich um Programme, die zusammen mit einem Quellcode und Lizenzen in Umlauf gebracht werden, durch die sie auch mit Veränderungen weitergegeben werden können.
Open Source programmes are released with the source material and licences that allow distribution even with changes.
Bei Uisge source handelt es sich um schottisches Quellwasser für Whisky.
Uisge source is Scottish source water for Whisky.
Da es sich um Open Source handelt, kann es problemlos zwischen verschiedenen Entwicklungsagenturen ausgetauscht werden.
It is open source - so it is easily portable between different development agencies.
Doch vor alledem will er sicher sein, dass es sich um Open Source handelt.
But before any of that, they'll need to be sure it's open source.
Hier wissen die Kunden häufig gar nicht, dass es sich um Open Source handelt, bzw. es ist ihnen egal.
In these cases many of the customers don't even know that they are using open source software, or else don't care.
Die Akzeptanz wurde durch die Benutzerfreundlichkeit, Zuverlässigkeit und die Tatsache vorangetrieben, dass es sich um Open Source handelt und auf jedem Gerät oder in jeder Anwendung lizenzfrei verwendet werden kann.
Its adoption has been spurred on by its ease-of-use, reliability, and the fact that it is open-source and can be used royalty free in any device or application.
Die Tatsache das es sich um Open Source handelt, erlaubt unseren Programmierern sozusagen alles so zu gestalten, dass es maßgeschneidert den Anforderungen der Kunden entspricht.
The fact that it is open source, means that our developers are able to do pretty much anything they want to it in order for it to be customized to a client's requirements.
Da es sich jedoch um Open Source handelt, werden Sie viel Support durch die Entwickler-Community genießen können.
However, since it's open source, you will enjoy a lot of support from the developer community.
Da es sich um Open Source handelt, müssen wir gut überlegen, was da hineinkommt und sichergehen, dass es Sinn macht.
As it is open source, we need to think very carefully about what is going in there and make sure it makes sense.
Sie können Änderungen im System vornehmen und es entsprechend Ihren Bedürfnissen anpassen, insbesondere wenn es sich um Open Source handelt.
You can customize the PIM system and have more abilities to shape it to your needs, especially if it is open-source.
Die meisten Sicherheitsexperten empfehlen, OpenVPN immer für alle Online-Aktivitäten zu verwenden - zumal dies eine so transparente Option ist (da es sich um Open Source handelt).
Most security experts recommend always using OpenVPN for anything you do online - especially since it's such a transparent option (due to it being open-source).
Das ACP erachtet die Möglichkeit mit Entwicklern von "externen" Betriebssystemen zusammenzuarbeiten, speziell wenn es sich um Open Source handelt, als höchst begrüßenswert.
The ACP highly welcomes this opportunity to work together with developers of "external" operating systems, especially Open Source ones.
Es hängt nur davon ab, ob Sie die Tatsache stört, dass es sich nicht um ein Open Source handelt und dass es ausschließlich von Microsoft gesteuert wird - einem Unternehmen, das der NSA schon mal Zugriff auf verschlüsselte Nachrichten gewährt hat.
It just depends on whether or not you're bothered by the fact that it's not open-source, and that it's solely controlled by Microsoft - a company that has given the NSA access to encrypted messages before.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor source handelt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 134 ms.
