Examples with "sowie das Computerprogramm-Element" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Problem wird durch die Vorrichtung sowie das Verfahren zum Ermitteln eines Produkts und/oder eines Lösungsprinzips, die Produktions- und Infrastrukturplanungseinrichtung, das Computerlesbare Speichermedium sowie das Computerprogramm-Element mit den Merkmalen gemäß den unabhängigen Patentansprüchen gelöst.
The problem is solved by the apparatus and the method for determining a product and/ or a solution principle, the production and infrastructure planning device, the computer-readable storage medium and the computer program element with the features according to the independent claims.
Andere resultaten
Das Klubhaus sowie das Restaurant sind ebenso sehr gediegen und gepflegt.
The clubhouse and restaurant are also very solid and well maintained.
Die sehr schwachen Ausläufer sowie das Staubband waren nicht zu sehen.
The very faint extensions and the dark lane were not visible.
Das Studieren sowie das Ablegen der Tests obliegt allein den Studierenden.
Studying and taking periodic tests is entirely up to each individual.
Bücher waren ihre andere Leidenschaft, sowie das Genießen der Natur.
Books were another passion of hers and she loved enjoying nature.
Im Anschluss schneidest du den Kohl sowie das Obst in kleine Stücke.
After that cut the cabbage and the fruits into small pieces.
Aber sein Chateau sowie das Schloss werden beide streng bewacht.
But, both his chateau and the castle are both heavily guarded.
Sowie das Osterfest näher rückt, hüpft mein Herz vor Freude.
When Easter is around the corner, my heart leaps for joy.
Ihr könnt neue Fotos sowie das "Crash" Video online ansehen.
You can see new photos plus watch the crash video online.
Der Strand sowie das Angebot für Kinder wiederum ist klasse.
The beach and the offering for children in turn is great.
Ebenso finden wir hier die offene Küche sowie das Esszimmer.
Likewise, we find the open kitchen and the dining room.
Gemmano war eine echte Entdeckung, sowie das Hinterland Romagnolo.
Gemmano was a real discovery, as well as the Romagnolo hinterland.
Die Urkunde sowie das Siegel blieben in einem sehr guten Zustand erhalten.
The charter and the seal were preserved in a very good condition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
