Examples with "sowie der Operator-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Teilnehmer-Kennung des Mobilteilnehmers, die Standort-Information des Teilnehmers und das Land sowie der Operator-Code, der zu dem Standort gehört, an den Provider des Push-Service gesendet werden.
The method according to claim 1, characterized in that the subscriber identifier of the mobile subscriber, the piece of location information of the subscriber and the country and operator code connected with the location are transmitted to the provider of the push service.
Andere resultaten
Die Konferenz wird Themen der Biologie sowie der Chemie und Physik behandeln.
The conference will cover topics in biology along with chemistry and physics.
Etwas weiter sind die Reitbahn sowie der angrenzende Stall zu finden.
A little further on is the riding stables and adjoining barn.
Die freistehende Badewanne, sowie der schöne Ostbalkon sind echte Highlights.
The freestanding bathtub and the beautiful east balcony are real highlights.
Im anderen Teil befindet sich die offene Küche sowie der Essplatz.
Also integrated the open kitchen area and the seating place.
Wir waren wirklich glücklich mit der Wohnung sowie der Lage.
We were really very happy with this location and apartment.
Euer Fluch sowie der seine werden enden, aber wisset...
Both your curse and his shall be ended, but know this...
Der vierte ist das Schließen von Bündnissen, Netzwerken sowie der Austausch.
The fourth one is coalition building and networking as well as exchange.
Zudem sind das Gehör unter Wasser sowie der Sinn für Richtungen verbessert.
In addition, the underwater hearing and sense of direction are improved.
Dies ist die Garantie des Erfolges sowie der Ruhe unserer Kunden.
This is what guarantees success and peace of mind for our Clients.
Wir suchen Mitangler zum Teilen der Charter sowie der Fänge.
We are looking for an angler to share charter and catches.
Dazu gehört die Lancierung neuer Produkte sowie der Eintritt in neue Märkte.
This includes launching new products and venturing into new markets.
Geübt wird das Verständnis, sowie der mündliche und schriftliche Ausdruck.
You will practise your oral and written comprehension and expression skills.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.