Examples with "sowohl Oracle oder Microsoft SQL Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein zuverlässiges Tool zur Echtzeit-Replikation von Geschäftsdaten aus Datenbanken. Quell-Datenbank kann sowohl Oracle oder Microsoft SQL Server sein, Ziel-Datenbank Oracle, Microsoft SQL Server, PostgreSQL, MySQL oder Amazon Redshift.
Er unterstützt sowohl homogene Migrationen, etwa Oracle zu Oracle, als auch heterogene zwischen unterschiedlichen Plattformen wie Oracle zu Amazon Aurora oder Microsoft SQL Server zu MySQL.
The service supports homogenous migrations such as Oracle to Oracle, as well as heterogeneous migrations between different database platforms, such as Oracle to Amazon Aurora or Microsoft SQL Server to MySQL.
Der Service unterstützt sowohl homogene Migrationen wie beispielsweise Oracle zu Oracle als auch heterogene Migrationen zwischen unterschiedlichen Datenbankplattformen wie beispielsweise Oracle zu Amazon Aurora oder Microsoft SQL Server zu MySQL.
The service supports homogenous migrations such as Oracle to Oracle, as well as heterogeneous migrations between different database platforms, such as Oracle to Amazon Aurora or Microsoft SQL Server to MySQL.
Die Möglichkeit, die Daten sowohl in einer eigenen Datenbankverwaltungssystem als auch in der industriellen Microsoft SQL Server, PostgreSQL, IBM DB2 oder Oracle-Datenbank zu speichern.
The possibility to store the data in both one's own database management system and in the industrial Microsoft SQL Server, PostgreSQL, IBM DB2 or Oracle database.
Auf der Datenbank-Server-Ebene unterstützt TRADOS MultiTerm Term Server Microsoft SQL Server 7.0 und 2000 auf Windows Server-Plattformen sowie auf Oracle 8i oder neueren Modellen. Dies gilt sowohl für Unix als auch Windows Server-Plattformen.
Ausgewählte Kalkulationsdaten können sowohl in Microsoft SQL Server als auch Oracle Datenbanken exportiert werden und sind dort von Drittsystemen weiter nutzbar.
Certain calculation data can be exported to a Microsoft SQL server, or to an Oracle database for further processing in third-party applications.
Überdies unterstützt ZENworks sowohl Microsoft SQL Server als auch Oracle, sodass der Kunde gemäß den Kenntnissen seiner Mitarbeiter frei entscheiden kann, welches System er verwenden möchte.
In addition to this, ZENworks also supports both Microsoft SQL Server and Oracle giving the customer the freedom to choose based on in-house skill sets.
Er basiert auf einer Client/Server-Architektur, die sowohl Microsoft SQL Server als auch Oracle Datenbanken unter Windows und Unix unterstützt, und ist damit die Terminologielösung für höchste Ansprüche.
It is based on a client/server architecture that supports both Microsoft SQL Server and Oracle database back-ends on Windows and Unix, making it the leading solution for terminology management users with the most exacting requirements.
Der SQL-Editor verfügt sowohl über ADO- als auch ODBC-Unterstützung für typische Datenbanken wie Oracle, Microsoft SQL Server und MySQL.
The SQL Editor dialog provides both ADO and ODBC support for typical databases such as Oracle, Microsoft SQL Server and MySQL
TCPOS wurde auf Basis von Industriestandards entwickelt, baut sowohl auf Windows, als auch Android auf und verwendet Oracle, Microsoft SQL Server und PostgreSQL als Datenbanken.
Our solutions are supported by Windows and Android operating systems, and rely on Oracle databases, Microsoft SQL Server and PostgreSQL.
Die Replikationsanalyse kann sowohl Dateisysteme als auch Datenbanken wie Oracle, Microsoft SQL Server und Microsoft Exchange Server zuordnen, die Struktur ermitteln und überprüfen, ob diese korrekt repliziert wurde.
The replication analysis can map both file systems and databases such as Oracle, Microsoft SQL Server, and Microsoft Exchange Server, detecting the structure and checking that it is replicated correctly.
TRADOS TM Server basiert auf einer skalierbaren Client/Server-Architektur, die sowohl Microsoft SQL Server als auch Oracle Datenbanken unter Windows und Unix unterstützt, und erfüllt damit die anspruchsvollsten Systemstandards, die es derzeit im Übersetzungsbereich hinsichtlich Leistung, Funktionalität, Robustheit, Kompatibilität, Flexibilität und Sicherheit gibt.
Based on a scalable client/server architecture that supports both Microsoft SQL Server and Oracle database back-ends on Windows and Unix, TRADOS TM Server offers a system that meets the toughest standards in the translation world today for performance, functionality, robustness, interoperability, flexibility and security.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
