Examples with "sowohl die Java-Installation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jede Abhebung erfordert sowohl die Kontonummer als auch die Bankleitzahl.
Each withdrawal requires both the account number and the sort code.
Sowohl die Klägerin als auch der Beklagte trugen ihre Seiten vor Gericht vor.
Both the plaintiff and defendant presented their sides before the court.
Das verbesserte Design des Fahrzeugs erhöhte sowohl die Sicherheit als auch die Leistung.
The evolved design of the vehicle improved both safety and performance.
Mit großem Geschick jonglierte er sowohl die Arbeit als auch sein Studium effektiv.
With great skill, he could juggle both work and his studies effectively.
Ein guter Monteur versteht sowohl die Mechanik als auch die Elektronik von Maschinen.
A good fitter understands both the mechanics and the electronics of machines.
Perfekte Anwesenheit kann sowohl die Wissensaufnahme als auch die Gesamtleistung verbessern.
Perfect attendance can improve both knowledge retention and overall performance.
Viele Kampfkunststile betonen sowohl die körperliche als auch die geistige Entwicklung.
Many martial arts styles emphasize both physical and psychological development.
Eine gute Maske sitzt fest und bedeckt sowohl die Nase als auch den Mund.
A good face mask fits snugly and covers both the nose and mouth.
In der Mittagspause steigern kurze Laufrunden sowohl die Energie als auch die Produktivität.
During lunch breaks, quick runs boost both energy and productivity.
Sowohl die Wohnung als Innen erscheint sehr abgenutzt und teilweise kaputt.
Both the apartment as interior appears very worn and partly broken.
Sowohl die Technik und das Interieur sind in sehr guten Zustand.
Both the technics and the interior are in very good condition.
Sowohl die Villa und die Lage waren super in vielerlei Hinsicht.
Both the villa and its location were great in many ways.
Sowohl die Adresse als auch der Barcode müssen deutlich sichtbar sein.
Both, the address and the barcode should be clearly visible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
