Irreguläre Banden spanischer Kämpfer griffen die Besatzer an und schlugen sie.
Irregular bands of Spanish fighters attacked the occupiers and beat them.
Vorstellung, Lernen und Anwenden der wichtigsten Themen spanischer Grammatik.
Presenting, studying and practicing the most important topics in Spanish grammar.
Aber Gibraltar unterlag auch weiterhin blutigen Konflikten von spanischer Seite aus.
But Gibraltar continued to be subjected to bloody conflicts from Spain.
Ganz konkret kann es damit dem Transit spanischer Güter schaden.
In particular it will be prejudicial to the transit of Spanish goods.
Am Hauptplatz gelegen, wird Ihr Gericht von lebhafter spanischer Musik begleitet.
Located in the central square, lively Spanish music accompanies your meal.
Abwechselnd mit Auftritten spanischer Tänzer, machte dies den Abend komplett.
Alternated with performances of Spanish dancers, this made the evening complete.
Er war ein spanischer Adliger, den man auf seinem Schiff gefangen hielt.
He was a Spanish nobleman being held prisoner on-board his ship.
Dieses tolle Set ist sicher nicht nur etwas für Liebhaber spanischer Räder.
This great set is certainly not only something for lovers of Spanish bikes.
Die Videos sind sehr klar und prägnant dank Bildern mit spanischer Übersetzung.
The videos are very clear and concise thanks to images with Spanish translation.
Wir haben Befehl, alle Schiffe unter spanischer Flagge zu durchsuchen.
We have orders to search any vessel flying the Spanish flag.
Gründung, Umwandlung, Kauf un Verkauf spanischer und ausländischer Gesellschaften.
Formation, modification, acquisition and sale of Spanish and foreign companies.
Ihr starker spanischer Charakter zeigt beeindruckend direkte Bässe und einen kristallklaren Diskant.
Its strong Spanish character displays impressively direct basses and crystal-clear singing trebles.
Jedoch darf, nach spanischer Gesetzgebung, die Identität nie preisgegeben werden.
However, according to Spanish legislation, her identity can never be disclosed.
