Examples with "spanischer eintopf" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie sind begabte Kochkünstler, insbesondere was die Zubereitung von Pucheros (spanischer Eintopf), Suppen oder Wildbret anbelangt.
They are very skilful in the kitchen, especially when preparing puchero (Spanish beef stew), or any soup or game meat.
Zu den Gerichten, für die die Hauptstadt berühmt ist, gehören Cocido Madrileño (traditioneller spanischer Eintopf mit Kichererbsen, Chorizo-Wurst und Schweinefleisch), Huevos Rotos (frisch gebratene Kartoffeln mit Eiern) und Churros Con Chocolate (gebratene Donut-Nudeln in geschmolzener Schokolade).
Dishes the capital is famed for include cocido madrileño (traditional Spanish stew with chickpeas, chorizo sausage, and pork), huevos rotos (freshly-fried potatoes topped with perfect over-easy eggs) and churros con chocolate (fried doughnut noodles dipped in melted chocolate).
Ropa Vieja ist ein Gericht, das traditionsgemäß vom Puchero (Spanischer Eintopf) abgeleitet ist.
Ropa vieja is a delicious stew that originated as a way to use the leftovers from another traditional dish called the puchero.
Andere resultaten
Wie die Paella und andere valencianische Reisgerichte handelt es sich hier ebenfalls um ein volkstümliches Gericht, für das in diesem Fall die Reste des Cocido, des typischen spanischen Eintopfs verwendet wurden. Deshalb zählen zu seinen Zutaten Kichererbsen, Schweinerippchen und Morcilla, die würzige spanische Blutwurst.
Just like paella and other Valencian rice dishes, it is humble in its origins, made using leftover stew, which is why the ingredients include chickpeas, pork ribs and morcilla sausage.
Spanischer Rindfleisch Eintopf aus dem Slow Cooker
Marie's easy slow cooker beef stew
Schlendern Sie über die beeindruckende Maza Brücke und machen Sie abends in einem der örtlichen Restaurants für einen echten spanischen Barquera, einen Eintopf aus Thunfisch und Kartoffeln, Halt.
Have a wander over the magnif Maza bridge and then stop off for some evening Barquera hotpot, the local stew of tuna and potatoes.
Der katalanische Fisch-Eintopf ist wiederum eine Wahl, sowie die Paella, ein typisches spanisches Fischgericht.
The Catalan fish stew is another option, so is the paella, a typical Spanish dish in fact.
Traditionelle spanische Speisen wie Gazpacho, Linsen- und Chorizo-Eintopf und Crema Catalana stehen auf der Menükarte zur Auswahl.
The food is authentically Spanish, with choices such as gazpacho, lentil and chorizo stew and crema Catalana on the menu.
Junge Blätter und Triebe des Lavendels werden in der französischen, italienischen und spanischen Küche sogar zum angenehmen verfeinern von Gerichten wie Eintopf, Fisch, Geflügel, Lammfleisch und in Soßen und Suppen verwendet.
Young lavender leaves are used in French, Italian and Spanish cuisine. Here it is used to improve dishes like stew, fish, poultry, lamb and in gravy as well as in soup.
Portuguese, Mozambiquan, Spanish, Catalan, English, American stew!
Aus dem Spanischen übersetzt heißt dieses Gericht „Chili mit Fleisch". Es ist ein Eintopf mit Chilischoten, Rindfleisch, Tomaten und Bohnen als Hauptzutaten.
Translated from Spanish it means "Chili with meat" and is known as a stew consisting mainly of chili peppers, beef, tomatoes and beans.
Unser Eintopf ist schmackhaft und servierfertig. Der erste Bissen bringt dich mitten ins Herz von Madrid, du wirst nicht mehr wegwollen.Der Kichererbseneintopf aus Madrid, Cocido Madrileño genannt, ist ohne Zweifel das bekannteste Gericht der spanischen Hauptstadt.
Send With the first bite you get transported directly into the heart of Madrid.The Chickpeas Stew from Madrid, called Cocido Madrileño, is without doubt the best known dish of the Spanish capital.
Wenn Ihnen der Sinn eher nach traditioneller Küche steht, besuchen Sie die spanische Hauptstadt Madrid und lassen Sie sich einen Teller „Cocido Madrileño", den typischen Eintopf servieren oder genießen Sie die gesunde mediterrane Küche, die in Barcelona geboten wird.
However, if you'd like to try home-made food, you can always visit the Spanish capital of Madrid and try the Cocido Madrileño or the incredibly healthy Mediterranean diet that Barcelona offers. Spanish Coast
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.