Unsere Stadt hat ein spezielles Programm, damit ältere Menschen aktiv bleiben.
Zum Beispiel gibt es ein spezielles Programm für die Soldaten.
Während der Sommermonate bieten wir ein spezielles Programm an mit verschiedenen Ausflüge.
Dort gibt es am Festivalwochenende dieses Jahr auch ein spezielles Programm für Familien.
Aufgrund seiner Merkmale handelt es sich um ein sehr spezielles Programm.
Its characteristics make it a very specific programme.
Es gibt ein spezielles Programm für die Grundlagen der Berechnung.
There is a special program for the calculation of foundations.
Die Plattform hat ein spezielles Programm zur Ansicht von Log-Dateien.
The platform includes a special program for viewing log files.
Rund um das Dorf ist auch ein spezielles Programm für Kinder und Jugendliche.
Around the village is also an special program for children and youth.
Da sie als Halbwaise anerkannt wurde, initiierte die Schule ein spezielles Programm.
Recognizing her as a half orphan, the school initiated a special program.
Für eine einfache und strukturierte Installation steht ein spezielles Programm zur Verfügung.
To ensure a simple and structured installation, a special program is available.
Die Klinik hat ein spezielles Programm, um streunende Tiere zu kastrieren.
The clinic has a special program to desex stray animals.
Ein spezielles Programm ermöglicht auch ein fast geräuschloses Spülen während der Nacht.
A special program also allows almost noiseless rinsing during the night.
Sie nutzte ein spezielles Programm, um die erhaltenen Dateien zu entschlüsseln.
She used a special program to descramble the files she received.