Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spezifischen Programm
Vertaling van "spezifischen Programm" in Engels
Daneben können im gesamten spezifischen Programm spezifische flankierende Maßnahmen durchgeführt werden.
Specific support actions can also be implemented throughout the specific programme.
Im spezifischen Programm ist bereits festgelegt, dass hier die einzelstaatlichen Bestimmungen gelten.
The specific programme already provides that national provisions apply.
Dies ist auch der Titel im spezifischen Programm zur Durchführung des Rahmenprogramms.
This title appears in the specific programme implementing the framework programme.
Leider wird nicht darauf eingegangen, welche Maßnahmen in welchem spezifischen Programm aufgehen.
Unfortunately it does not say which are the ones being absorbed by which specific programme.
Ein bloßer Traum, den ich mit diesem spezifischen Programm verbinde?
A dream that I simply want to tack on to this specific programme?
Nicht verwendete und freigegebene Mittel können entweder einem spezifischen Programm zugewiesen oder in ein vorläufiges Kapitel eingesetzt werden.
Unused and decommitted appropriations may be allocated either to a specific programme, or entered into a provisional chapter.
In diesem spezifischen Programm werden internationale Maßnahmen auf zwei Arten durchgeführt
In this specific programme, international activities are carried out in the two forms of
Wir glauben nicht, dass mit einem einzigen spezifischen Programm, das von einer Stelle verwaltet wird, die erforderliche Transparenz und Kontrolle hergestellt werden kann.
We do not think that having one specific programme with one management will lead to transparency and adequate monitoring.
Beschluss zum spezifischen Programm für indirekte Maßnahmen
Decision concerning the specific programme for indirect actions
Einige wichtige Neuerungen in diesem spezifischen Programm erfordern besondere Überlegungen hinsichtlich der Durchführung
There are, in addition, important novelties in this Specific Programme which require specific consideration for the implementation
Maßnahmen im Hinblick auf Energieeffizienzverbesserungen in dem spezifischen Programm richten sich auch auf technologische Verbesserungen an Produktionsprozessen und auf Effizienzvorteile durch verbesserte Verkehrslogistik.
Energy efficiency improvement measures in the specific programme will also focus on technological improvements in production processes and propose efficiency gains through improved transport logistics.
Im Einklang mit dem Rahmenprogramm sollte in diesem spezifischen Programm auch die angemessene Nutzung neuer Technologien und Therapien zur Geltung kommen.
In line with the framework programme, the specific programme should also cover the appropriate use of new technologies and therapies.
Die Ausgaben ergeben sich aus dem spezifischen Programm für direkte Forschung im nichtnuklearen Bereich.
Tasks derive from the non-nuclear direct research specific programme
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor spezifischen Programm in het Duits
Suggesties
Resultaten: 230. Exact: 230. Verstreken tijd: 52 ms.
