In den meisten Theorien und Modellen sind sie eher statisch bestimmt.
In most theories and models they are treated as being static.
Anschließend werden die Trauben sanft gepresst und der Most statisch dekantiert.
They are then soft pressed and the must undergoes static decantation.
Da die Berechnung statisch ist, hat Zeit wirklich keine Bedeutung.
Since the analysis is static, time really has no significance.
Sie haben nichts zu fürchten - das Bild ist statisch.
You have nothing to be afraid - a static picture.
Für mich bedeutet Perfektion nicht, die Situation statisch zu halten.
To me, seeing perfection does not mean keeping the situation static.
Daher bleibt die Chemie statisch und wird vom Körper niemals angepasst.
Then the chemistry remains static and never is adjusted by the body.
Der Prozess des Fesselns ist langsam, die erzeugten Figuren eher statisch.
The process of tying is slow and the generated figures are static.
Dabei gilt es zu vermeiden, die Situation nur statisch zu betrachten.
It is important not to regard the situation as simply static.
Diese sollte aber niemals als gesetzt und statisch betrachtet werden.
However, this should never be considered as set and static.
Die sollten nur statisch sein, aber es gab Daten.
It should just be static, but there was data.
Aber statisch gute Haltung allein ist nicht das ganze Bild.
But static good posture alone is not the whole picture.
Es ist eine Intensität, in der nichts statisch bleiben kann.
It is an intensity that allows nothing to remain static.
Kommunikation ist nicht statisch, sondern oft auch variabel und dynamisch.
Communication is not static, rather often also variable and dynamic.
