Examples with "stehen im Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Außer der standardmäßigen Textbearbeitung stehen im Code-Editor folgende Funktionen zur Verfügung
Beyond the standard text editing functions, the Code Editor provides the following functionality
Dadurch stehen im Code-Editor Eingabehilfen wie IntelliSense (automatische Vervollständigung und Dokumentation) zur Verfügung und Tipp- oder Typfehler werden bereits vom Compiler erkannt.
This allows using code editor support of IntelliSense (automatic code completion and documentation), and spelling or type errors are already discovered by the compiler.
Anonyme Klassen dürfen überall dort im Code stehen, wo auch ein Ausdruck zulässig wäre.
Anonymous classes are permitted at any point in the code where an expression is legal.
Ein Programm ist eine Kette von Befehlen, die nacheinander ausgeführt werden, in derselben Reihenfolge, wie sie im Code stehen.
A program is a chain of commands, executed one after the other, in the same order they are listed in the code.
Möglicherweise machen es dir Abstraktionsebenen zu schwer, um Performance-Regressionen zu lokalisieren. Dadurch lässt du schließlich ein TODO im Code stehen.
Perhaps the abstraction layers make it too hard to locate a performance regression so you leave a TODO in the code.
Die benutzerdefinierten Funktionen stehen im generierten Code zur Verfügung, sodass Sie das Mapping über den generierten Code ausführen können.
The custom functions will be available in the generated code, enabling you to run the mapping from the generated code.
Die beiden Klassen Box[Fruit] und Box[Apple]stehen im Beispiel-Code oben zunächst in keinem Zusammenhang zueinander - das ist die Grundannahme, die der Scala-Compiler trifft, falls keine Varianz-Annotation vorhanden ist.
The two classes Box[Fruit] and Box[Apple]in the example above do not inherit from each other - that is the assumption the Scala compiler makes when there is no variance annotation.
Im Allgemeinen stehen die Codes in Reihenfolge des Alters des Gerates.
Generally, the codes are displayed in order of age of the device.
Die wichtigsten Compliancethemen stehen Ihnen im Bizerba Code of Conduct zur Verfügung.
Eine Vorschau der Mapping-Ausgabe der importierten Java- und.NET-Funktionen kann im Ausgabefenster angezeigt werden. Außerdem stehen die Funktionen im generierten Code zur Verfügung.
The mapping output of imported Java and.NET functions can be previewed in the Output pane and the functions are available in generated code.
Die ausführliche Online-Dokumentation und weitere Support-Materialien für Adobe Media Server finden Sie auf der Seite „Ressourcen". Zahlreiche Tutorials und Code-Beispiele stehen im Developer Center für Adobe Media Server zur Verfügung.
You can find extensive online documentation and support files for Adobe Media Server on the resources page, along with a wealth of tutorials and sample code in the Adobe Media Server Developer Centre.
Die Figur von Turing und der spannende Prozess der Code-Entschlüsselung stehen im Zentrum des Films „The Imitation Game", Gewinner eines Oscars für das beste adaptierte Drehbuch 2015.
The story of Turing's fascinating struggle to decipher the code are the subject of the film "The Imitation Game", which won an Oscar in 2015 for the Best Adapted Screenplay.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
