Examples with "stellen einen Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Anzahl und die Art der Ubiquitinverknüpfungen stellen einen Code dar, der von Ubiquitin-Bindedomänen zellulärer Effektorproteine ausgelesen wird; dies führt wiederum zu den entsprechenden zellulären Reaktionen.
The number and type of ubiquitin linkages represent a code, which is read out by ubiquitin-binding domains of effector proteins, resulting in the corresponding cellular responses.
Andere resultaten
Im Unterschied dazu sind die ersten beiden Stellen eines CODEN für eine nichtserielle Publikation (z.
In contrast to a periodical CODEN, the first two characters of a CODEN assigned to a non-serial publication (e.g.
Multifokales optisches System, wie beansprucht in Anspruch 20, wobei der Zielstrahl angepasst ist, eine Stelle eines Codes zu identifizieren, der abgetastet werden soll von einem Strahl in der anderen der Brennpunkt-Zonen.
A multifocal optical system as recited in claim 23, wherein said aiming beam is adapted to identify a location of a code to be scanned by a beam in the other of said focus zones.
Manche Händler/Services stellen dir auch einen Code über ihre Website zur Verfügung.
Tickets Gerne stellen wir Ihnen einen Code für eine kostenfreie Eintrittskarte zur Verfügung.
Tickets We will gladly provide you with a code for a free admission ticket.
Wir stellen einen neuen Code für Sie aus und blockieren Ihren Alten.
We will issue you a new code and block your old one
E-Mails mit bösartigen Codes stellen eine große Gefahr dar, da sie gezielt sensible Daten ausspionieren und so Ihr Unternehmen gefährden.
E-mails with malicious codes are very dangerous because they deliberately spy for sensitive data and put your company at risk.
Die G-Codes stellen einen Quellcode bereit, der aus Zentimetern und Achsenbewegungen besteht, die von anderen bearbeitet und verstanden werden können.
The G-codes provide a source code comprised of inches and axis movements which can be edited and understood by others.
DataMatrix-Codes stellen eine effektive Möglichkeit zum Markenschutz dar, da sich darin wichtige Daten zur Lieferkette und Produktion speichern lassen.
DataMatrix codes are a powerful brand protection tool because they can store important supply chain and production information.
Diese helfen dem Debugger dabei, eine Code-Stelle der TypeScript-Datei auf die generierte JavaScript-Datei aufzulösen.
They support the debugger to solve a code area of the TypeScript file to the generated JavaScript file.
Gerne vereinbaren wir für Sie einen Termin mit unseren Ansprechpartnern und stellen Ihnen auch einen Code für Ihr Messeticket zur Verfügung.
We are happy to make an appointment for you with our colleagues and to provide you with a code for your trade fair ticket.
Auch hierfür stellen wir Ihnen einen Code zur Verfügung, der direkt auf Ihr individuelles Konsumentenportal verlinkt
We will provide you with a code that is directly linked to your individual consumer portal
RFID und 2D-Code stellen eine Backbone-Technologie für Industrie 4.0 dar, ohne die eine Realisierung neuer Konzepte nicht möglich ist.
Without RFID and 2D barcode as a backbone technology for Industry 4.0 the implementation of new concepts would be impossible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
