Examples with "stellt Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein VFS-Layer stellt Programmen eine einheitliche API zur Verfügung, um auf unterschiedliche Dateisysteme zuzugreifen.
The purpose of a VFS is to allow client applications to access different types of concrete file systems in a uniform way.
Diese Komponente stellt Programmen einen Textbetrachter und -editor zur Verfügung. KDE-Anwendungen, die eine Möglichkeit zur Textbearbeitung bieten, sollten dieses Angebot nutzen.Comment
The text editor service provides applications with a text viewer and editor. KDE applications that provide text editing facilities should use this service.
NetBIOS stellt Programmen eine einheitliche Sammlung von Befehlen zum Anfordern von Diensten auf niedriger Ebene zur Verfügung, die zum Verwalten von Namen, Durchführen von Sitzungen und Senden von Datagrammen zwischen Knoten in einem Netzwerk erforderlich sind.
NetBIOS provides programs with a uniform set of commands for requesting the lower-level services that the programs must have to manage names, conduct sessions, and send datagrams between nodes on a network.
Andere resultaten
Ein Techniker der technischen Unterstützung bzw. ein geeigneter technischer Mitarbeiter stellt Programm- und Fehlerkorrekturen für Ihre lizenzierte Software zur Verfügung.
A technical support engineer and/or applicable engineering resources will provide Fixes, and error corrections for your Licensed Software.
Die irischen Behörden ergriffen daraufhin die erforderlichen Maßnahmen; sie wiesen das verbleibende Muschelgewässer vor Rostellan, Cork, aus und stellten Programme zur Verringerung der Verschmutzung für alle ausgewiesenen Gebiete auf.
The authorities subsequently took the necessary measures, designating the remaining shellfish water site at Rostellan, Cork, and establishing pollution reduction programmes for all designated areas.
SolidWorks stellt Programm für zertifizierte CAM-Produkte vor - 3/3
Ob Sie für KDE Plattformen entwickeln, allgemeine Programmierung oder Webentwicklung, KDE stellt Programme bereit, die Ihnen helfen können, Ihr Leben zu erleichtern und produktiver zu werden, egal ob Sie Programmierer oder Nicht-Programmierer sind.
Whether developing for KDE or programming in general or doing even web development, KDE offers programs that can help make any programmer's, or even non-programmer's, life easier and more productive.
15.01.08: Berlinale 2008: Berlinale Shorts stellt Programm und Jury vor - 29 kurze Filme, darunter 11 Wettbewerbsbeiträge
Jan 15, 08: Berlinale 2008: Berlinale Shorts Presents Programme and Jury - 29 short films, including 11 Competition entries
Zu jemandes Bestürzung stellte die Universität das Programm zur Unterstützung benachteiligter Studierender ein.
To their dismay, the university discontinued the program that supported disadvantaged students.
Selbstidentifizierte Studierende des Programms stellten ihre Ergebnisse auf der Konferenz vor.
Self-identified students of the program presented their findings at the conference.
In nur wenigen Minuten stellt das Programm den gelöschten Ordner.
Das Programm stellt zwei Sätze von Werkzeugen - Standard und Pinsel.
The program presents two sets of tools - Standard and paint brushes.
Das Programm stellt sicher, dass die Qualität Ihres Videos intakt bleibt.
The program ensures that the quality of your video remains intact.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
