Examples with "stellt ein Python-Modul" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Paket stellt ein Python-Modul und ein Kommandozeilenwerkzeug zur Verfügung.
18.06.2013 Dieses Modul stellt Python 2 bereit um es Modulentwicklern zu ermöglichen Python basierte Module zu entwickeln, die auf eine gemeinsame Python Instanz zurückgreifen.
18.06.2013 This module provides Python 2 to allow module developers to build Python based modules using a shared Python installation.
Hugin stellt jetzt einen Teil seiner Datenstruktur und Funktionalitäten über ein Python-Modul zur Verfügung.
Hugin now exposes some of its data structure and functionalities through a Python module.
Al'exa ist ein Python-Modul, das Kapazitäten zur Verfügung stellt, um grafische User Interfaces mit Hilfe von Computersimulationen zu automatisieren und zu testen, um so die Verfügbarkeit und die Leistung der Anwenderapplikationen, die zum Beispiel über Citrix und Windows Terminal Server deployed werden sicherzustellen.
Al'exa is a Python module that provides capabilities to automate and test graphical user interfaces by using computer vision to verify the availability and performance of user application which are deployed for example over Citrix and Windows Terminal Server.
Al'exa ist ein Python-Modul, das Kapazitäten zur Verfügung stellt, um grafische User Interfaces mit Hilfe von Computersimulationen zu automatisieren und zu testen, um so die Verfügbarkeit und die Leistung der Anwenderapplikationen, die zum Beispiel...
How does Al'exa work? Al'exa is a Python module that provides classes and methods to automate and test graphical user interfaces using computer vision. Al'exa uses template matching and other OpenCV functions.
Al'exa ist ein Python-Modul, das Kapazitäten zur Verfügung stellt, um grafische User Interfaces mit Hilfe von Computersimulationen zu automatisieren und zu testen, um so die Verfügbarkeit und die Leistung der Anwenderapplikationen, die zum Beispiel über Citrix und Windows Terminal Server laufen, sicherzustellen.
The end user experience monitoring approach provided by Al'exa allows to monitor the availability and reliability of any applications also published via Citrix and Terminal Server, through the simulation of the user interactions.
Die komplexen Vorschriften stellten ein Hindernis für das kleine Unternehmen dar.
The complex regulations posed a stumbling block for the small business.
Das Museum stellte ein prächtiges Horn eines urzeitlichen Tieres aus.
The museum displayed a beautiful horn from an ancient animal.
Sie stellten ein köstliches Granola-Müsli mit Honig und Nüssen her.
They made a delicious granola cereal using honey and nuts.
Diese Software stellt ein komplettes Arsenal an Werkzeugen für Grafikdesign bereit.
This software provides a full range of tools for graphic design.
Die Reederei stellte ein Konnossement aus, sobald sie die Ladung erhalten hatte.
The shipping company issued a bill of lading once they received the cargo.
Der Lehrer stellte ein Rätsel zu einem berühmten historischen Ereignis vor.
The teacher introduced a conundrum related to a famous historical event.
Sie stellte ein unlösbares Rätsel, das alle im Raum verblüffte.
She posed an unanswerable riddle that stumped everyone in the room.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.